כל מי שצפה אי פעם בריאליטי מארה"ב או בריטניה - כולל להיטים כמו "אמריקן איידול", "גוט טאלנט" ו"אקס פקטור" - כבר מזהה את השופט הקשוח סיימון קאוול. אבל יש רק בעיה אחת: עם השנים קאוול נהיה פחות ופחות מזוהה, וזאת לאור טיפולים קוסמטיים רבים שעבר בפניו. עכשיו, בראיון חדש, הוא מכריז על פרידה מהמזרקים.
במהלך שיחה עם הסאן הבריטי בשטיח האדום של טקס פרסי הילדים מבית ניקלודיאון, השופט בן ה-62 הודה ש"זה גרם לי להיראות כמו דמות מסרט אימה". "היה שלב שבו כולם התחילו להזריק לפרצוף שלהם כל מיני חומרים", הסביר, "וכנראה שהלכתי קצת רחוק מדי עם זה. ראיתי תמונה שלי מ'לפני', ובהתחלה לא זיהיתי את עצמי. אז מספיק, כרגע אין שום חומר מילוי בפנים שלי. אפס".
קאוול, שקטף בטקס את פרס תוכנית הריאליטי הטובה ביותר יחד עם חבריו ל"גוט טאלנט", הודה שאפילו בנו בן ה-8 - אותו הביא לעולם עם ארוסתו לורן סילברמן - נכנס ל"היסטריה" כשהחל לשים לב לשינוי החיצוני שלו. "מבחינתי מה שקורה עכשיו זה בעיקר אוכל בריא והמון מים", סיפר של השגרה החדשה, "היתרון היחיד בהתבגרות הוא שיש לך המון ניסיון, וזה לא תמיד נוגע לדברים שעשית טוב. לפעמים זה נוגע לדברים שטעית בהם".