בשבועות האחרונים מגיעים צילומי פפראצי רבים של השחקנית היפהפיה, אנג'לינה ג'ולי, רובם ככולם מסניפי חנות הכלבו "טארגט" הפזורים ברחבי לוס אנג'לס. אין לנו שום התנגדות לסיטואציה המשונה, מאחר ואנחנו די מחבבים את "טארגט" ומחבבים אפילו יותר את אנג'י, אבל התמונות האחרונות שלה שהגיעו לידינו גרמנו לנו להסתכל בפליאה על בנה בן ה-12 של אנג'י – נוקס.
אנג'י ונוקס הסתובבו ברחבי הסניף ואספו מוצרים שונים לעגלת הקניות הענקית שלהם. השחקנית המבריקה לבשה מעיל שחור ארוך, ומכנסיים ומגפיים שחורים תואמים. נוקס לעומתה הצליח לזוז לכיוון האפור, והסתפק בחולצת טי קצרה ומכנסיים ארוכים לבנים.
נוקס הוא הילד האמצעי מבין ששת הילדים של בראד ואנג'לינה, ובגיל 12 כבר לגמרי אפשר לראות למי הוא דומה. אנג'י ונוקס צולמו בסניף כשהם שומרים על מסכות הפנים על פניהם, ואפילו מבעד אליהן הצלחנו לראות את הדמיון המטורף בין הנער להוריו. נוקס נראה כמו שילוב מושלם בין בראד לאנג'לינה, רק שאת השיער (וכנראה גם את הגובה) הוא ירש מאביו. נסכם בתמונה מושלמת מהעבר הרחוק.