ביום שלישי ה-5 בפברואר, לפני כשבועיים, הלך לעולמו בפתאומיות מייקל מונסטריו בעקבות סיבוכים בדלקת הסימפונות. איש כנראה לא היה מביע עניין במותו של המוזיקאי בן ה-55 מסקרמנטו, שהותיר אחריו בת זוג וארבע בנות, אלמלא אחת מן הבנות הללו היתה השם הלוהט ביותר כרגע בהוליווד – ג'סיקה צ'סטיין, ואלמלא העובדה שמונסטריו עצמו היה סוד כואב שצ'סטיין ניסתה להסתיר כל חייה.
מעט מאוד ידוע על חייה האישיים של צ'סטיין (36), שנחשבת לאחד מסיפורי ההצלחה המטאוריים של השנתיים האחרונות, בעיקר מכיוון שעל פניו היא הצטיירה כעוד בחורה-טובה-הוליווד שגדלה בבית מתפקד עם הורים למופת שתמכו בה לאורך כל הדרך. בביוגרפיה הרשמית שלה מצויין כי היא נולדה תחת השם "ג'סיקה הווארד", גדלה בסונומה שבקליפורניה עם ארבעה אחים וכי אימה היא שפית ואביה כבאי. אין ספק, צ'סטיין ניסתה לשכתב את ההיסטוריה ולהשאיר את הפרק העגום בחייה מאחוריה, אבל דווקא ההצלחה ההיסטרית שלה היא זו שגרמה לצהובונים לפתוח את תיבת השרצים של ילדותה.
מקריירה מדשדשת לשבעה סרטים בשנה
אם השם "ג'סיקה צ'סטיין" עדיין לא שגור בפיכם, כנראה שחייתם מתחת לסלע בשנה האחרונה. נדמה שאי אפשר להימלט מהשחקנית המצטיינת הזו, שביום ראשון הקרוב תתמודד בפעם השנייה ברציפות על פרס האוסקר – אחרי שכבר קטפה את פרס "גלובוס הזהב" לשחקנית ראשית בדרמה – על תפקידה ב"כוננות עם שחר".
אתרי ההימורים בהוליווד אמנם חוזים לצ'סטיין הפסד לטובת המתמודדת ג'ניפר לורנס, שגרפה את ה"גלובוס" לשחקנית הראשית בקומדיה על תפקידה ב"אופטימיות היא שם המשחק"), או לטובת השחקנית הוותיקה עימנואל ריבה ("אהבה"), אבל בעוד שלורנס מפלרטטת לאחרונה עם הז'אנרים הקופתיים ובוחרת בסרטים כמו "אקס מן: ההתחלה" או "משחקי הרעב", צ'סטיין מלוהקת שוב ושוב לתפקידים עם עומק, ואין ספק שלא מדובר במועמדות האחרונה שלה.
הכל החל לפני כשלוש שנים. צ'סטיין אמנם סיימה את "ג'וליארד" כבר לפני עשור, אך היא לא ממש הצליחה להשתלב בתעשייה כשחקנית רצינית ונאלצה להסתפק בהופעות אורח קצרצרות בסדרות כמו "חוק וסדר", "אי.אר" ו"ורוניקה מארס". תפקידה הקולנועי הראשי הראשון היה בסרט עצמאי בשם "ג'ולין" שהוקרן לראשונה בפסטיבלים ב-2008, ויצא להפצה בארה"ב רק ב-2010.
מי שהעניק לה את הזדמנות חייה היה טרנס מאליק, שליהק אותה לסרטו השנוי במחלוקת "עץ החיים" לצידם של שון פן ובראד פיט. בבת אחת הפכה צ'סטיין האלמונית לשם לוהט ומבוקש. "אני חוששת שאהיה הכוכבת העולה הזו שנמאסת על כולם, והם אפילו לא יודעים את שמי", צחקה צ'סטיין בראיון ל"הפינגטון פוסט" בפסטיבל קאן, בעת שקידמה את "עץ החיים". "אנשים יאמרו, 'למה הבחורה הזו מופיעה בכל סרט שאנחנו רואים העונה?'".
היא צדקה, ובגדול: באותה שנה כיכבה בשישה סרטים נוספים – הגרסה האמריקנית ל"החוב", בתפקיד אותו גילמה במקור נטע גרטי, "קוריולאנוס" לצד רייף פיינס, "סערת רוחות", "Wilde Salome" של אל פצ'ינו, "שדות ההרג של טקסס" וכמובן "העזרה", בו גילמה את סיליה המתוקה. אחרי שנים בשוליים, צ'סטיין זינקה לפתע למעמד של איי-ליסטית וכולם רצו לקחת קרדיט.
"כשראיתי אותה חשבתי, 'אל פצ'ינו גילה תגלית מופלאה!'", כתב גארי אולדמן בטקסט שהוקדש לצ'סטיין ברשימת 100 האנשים המשפיעים בעולם לשנת 2012 של "טיים מגזין". "במובן מסוים, אל אכן גילה אותה, אבל מאז כבר הסתבר לי שהיא שחקנית רצינית ומיומנת, בוגרת 'ג'וליארד' שעובדת במקצוע כבר למעלה מעשור".
על תפקידה ב"העזרה" היא קיבלה מועמדויות רבות בקטגוריית שחקנית המשנה, בין השאר ל"גלובוס הזהב" ולאוסקר. שנה לאחר מכן היא כבר קיבלה את ה"גלובוס" הנכסף בידיים רועדות והודתה לבמאית קת'רין ביגלו, שכתבה דמות נשית חזקה ופורצת דרך ב"כוננות עם שחר" ובחרה בה לתפקיד הראשי. משחקנית כושלת ואלמונית הפכה צ'סטיין לחביבת המבקרים, והעתיד נראה ורוד. העבר, לעומת זאת, נראה אחרת לגמרי.
"מייקל היה שבור מכך שג'סיקה הפנתה לו עורף"
כצפוי, מגזיני הבידור הביעו עניין רב בשחקנית האנונימית שנסקה לגדולות בן לילה. בעוד שהיא הקפידה להסתיר את חייה הפרטיים ככל הניתן, מעטים ציפו למצוא כל כך הרבה שלדים בארונה. אולי זו הסיבה לכך שהשבוע בחרה צ'סטיין לחשוף לראשונה את בן הזוג שלה, רוזן איטלקי ושרמנטי בן 30 בשם ג'יאן לוקה פאסי דה פרפוסולו, במקום לחכות עד שהצהובונים יחפרו בחייה וימצאו פרטים נוספים.
"כן, יש לי חבר", הודתה בראיון לתוכניתה של קייטי קוריק. למרות הונו המשפחתי, ג'יאן עובד למחייתו כראש מחלקת יחסי הציבור ב"ארמאני". "יש לי חוק – אני לא יוצאת עם שחקנים, אז הוא לא בביזנס בכלל. הוא בתעשיית האופנה", היא הסבירה, והשמיטה את העובדה שלבן הזוג שלה יש לא מעט קשרים בביזנס, בין השאר עם חבריו הטובים ג'ורג' קלוני, ליאונרדו דיקפריו וטום קרוז.
גם הגילוי הזה לא עצר את כתבי הרכילות מלנסות ולדלות סודות מעברה, והם לא היו צריכים ללכת רחוק מדי כדי למצוא אותם. הסוגיה הראשונה שתפסה את עינם היתה הגיל של צ'סטיין, שעל פי עמוד הוויקיפדיה והפרופיל שלה ב-IMDB, נכון לשנה שעברה, נולדה כביכול ב-1982. רק אחרי שאחת המתמודדות ב"אמריקן איידול", זמרת בת 36 בשם מנדיסה, פרסמה בטוויטר תמונה של צ'סטיין מספר המחזור וכתבה שלמדה איתה – התחילו הצהובונים לעשות את החשבון.
צ'סטיין עצמה התעקשה לשמור על המידע בסוד, ואמרה בראיון ל"טלגרף" ב-2011: "אני לא אוהבת לחשוף את גילי. שיחקתי נערה בסרט לאחרונה ואת אשתו של בראד פיט בסרט אחר, כך שאני רוצה לחשוב שאני יכולה להיות בכל גיל שאצטרך להיות". אחרי הגילוי, הביוגרפיה של צ'סטיין השתנתה באורח פלא ושנת הלידה שלה שונתה ל-1977.
אבל פרשת הגיל המסתורי לא סיפקה את התקשורת, שעדיין המשיכה לנבור בסודותיה של הכוכבת. הצהובון הפרובוקטיבי "סטאר" היה הראשון שחשף את סיפורה המדהים, אחרי שפוסטים שפרסם מונסטריו בעמוד הפייסבוק שלו הודלפו, ובעקבותיו הגיעו גם אתרי בידור כ"ראדאר אונליין" ומגזינים כמו "האפינגטון פוסט" וה"דיילי מייל" הבריטי שמצאו עוד ועוד מקורות המקורבים לצ'סטיין ובני משפחתה.
מייקל מונסטריו הכיר את ג'רי צ'סטיין בתיכון, שם הפכו השניים לזוג נאהבים. כמו בני נוער אמריקאים רבים הם דילגו על השיעור הקריטי בחינוך מיני, ומצאו את עצמם מצפים לילד ראשון. צ'סטיין היתה בת 16 כשילדה את ג'סיקה, בעוד שמונסטריו עצמו היה רק בן 17. במקום למסור את התינוקת לאימוץ הם גידלו אותה בעזרתם הרבה של הוריהם, וכשנה וחצי מאוחר יותר נולדה להם תינוקת נוספת – ג'ולייט.
תמונה שפרסם מונסטריו בפרופיל הפייסבוק שלו מראה את אימו האדמונית, אליס, מחזיקה תינוקת בת שנתיים ונראית מאושרת. "אימי עם הבת הראשונה שלי", כתב. "אני ואימא שלה היינו נאהבים בתיכון עם שתי בנות קטנות. אימא שלי ממש אהבה את הילדה הזו. תינוקת כל כך מגניבה".
סיפורם של השניים נחשף דרך אותם כיתובים, בהם מסביר האב מדוע ניתק הקשר בינו ובין בנותיו. אחרי שנפרד מג'רי, מייקל נישא לאשתו הראשונה, דניס, ולשניים נולדה בת בשם ניקול. זה היה השלב שבו החליטה האקסית שלו לעזוב את עיר הולדתם ולמצוא את גורלה במקום אחר.
"אימא שלי ממש אהבה את ג'סיקה. היא תמיד אמרה 'מתי תמצא את התינוקת הזו?'", כתב מונסטריו. "אבל אימה ג'רי עזבה אחרי שניקול נולדה ושינתה את שמה, כדי שלא אוכל למצוא אותן במשך שנים". ג'רי המשיכה בחייה, עברה לסונומה והתחתנה עם גבר בשם מייקל הייסטי. ג'סיקה וג'ולייט קיבלו את הייסטי כאביהן וחדלו להכיר בקיומו של מונסטריו. חבריו של האב הביולוגי טוענים כי הניתוק מבנותיו שבר אותו. "מייקל היה רוקר טיפוסי של שנות השמונים, כך שהוא ללא ספק לא היה תמים – אבל גם אימה של ג'סיקה לא היתה תמימה", אמר מקור. "מייקל היה שבור מכך שג'סיקה הפנתה לו עורף, במיוחד אחרי שג'רי נישאה, ובסופו של דבר החלה להתייחס לאביה החורג מייקל הייסטי כאל אביה".
לפני שפצחה בקריירת המשחק שלה, ג'סיקה אימצה את שם נעוריה של אימה והפכה רשמית לצ'סטיין. בראיונות ובנאומי התודה שלה היא התייחסה להייסטי כאביה, ולא חשפה את העובדה שאינה בקשר עם אביה הבילוגי. "אבא שלי כבאי. אני לא מאושרת מכך. אני גאה אבל זה מפחיד אותי", אמרה בראיון לאחרונה, בהתייחסה למקצועו של הייסטי. חבר נוסף של המשפחה אמר על מונסטריו: "מייקל העריץ את ג'סיקה, אבל זה שבר את לבו כשהיא לא הזכירה את קיומו, מכל סיבה שלא תהיה".
הסוף העצוב של האחיות צ'סטיין
מונסטריו מצא את בנותיו שוב רק כאשר ג'סיקה שינתה את שמה. כשהבין שבתו לא מעוניינת ליצור עימו קשר, הוא פרסם תמונות ילדות שלה ושל ג'ולייט בעמוד הפייסבוק שלו וחלק עם חבריו זיכרונות מהעבר שביקשו כל כך להסתיר. תחת תמונה של ג'סיקה בת השלוש כתב האב כי ג'רי היתה "אימא טובה" וטען שג'סיקה "תמיד הריחה כמו טלק".
ממש לפני הפריצה הגדולה שלה ב-2010 כתב מונסטריו בגאווה על הסרט החשוב הראשון של בתו: "לתינוקת הראשונה שלי, ג'סיקה צ'סטיין, יש סרט שיוצא במאי עם בראד פיט ושון פן. היא עשתה תשעה סרטים בשנה שעברה והיא על סף הפריצה הגדולה שלה. תעשו גוגל, היא די שומרת על הפרטיות שלה אבל תוכלו לראות במה מדובר".
מונסטריו לא רק עקב אחרי הקריירה של בתו, אלא גם נזכר בגעגועים כיצד התחילה אותה. כשצ'סטיין אמרה בנאום התודה שלה בטקס "גלובוס הזהב" כי "רציתי להיות שחקנית מאז שהייתי ילדה קטנה", דבריה קיבלו חיזוק על ידי סיפוריו של אביה הביולוגי: "הבת שלי ידעה בגיל צעיר שהיא רוצה לשחק, והיא ובתי השנייה ג'וליות היו נוהגות להעלות הצגות קטנות לכל החבר'ה בשכונה. ג'סיקה המשיכה למשחק אבל ג'ולייט רצתה לתופף".
אחותה הצעירה של ג'סיקה דווקא התפייסה עם אביהן, אבל כשהיתה בת 24 הסתיימה מערכת היחסים בין האב ובתו באופן טראגי: ג'ולייט שמה קץ לחייה ב-2002. מונסטריו לא ידע את נפשו מרוב צער וחרטה. "היא נטלה את חייה בבית, עם רובה ציד", סיפר. "זה דפק לי את החיים במשך שנים. זה מוטט אותי. לא הצלחתי לצאת מהמיטה במשך חודשים, ופשוט שוטטתי בכל המדינה בניסיון להבין מדוע".
האב, שכינה אותה בשם החיבה Jewel, תכשיט, הגיב בשרשור בפייסבוק וכתב: "מעולם לא רציתי לאבד ילד. אני אוהב את הילדה שלי בכל יום ואתגעגע אליה לנצח". לצד תמונה אחרת של ג'ולייט הוא הוסיף: "הילדה שלי. אני מתגעגע אליה כל כך". ג'סיקה לא הזכירה את התאבדותה של אחותה בראיונות, כמו גם את משפחתה הסודית. מלבד האחות למחצה ניקול, שנולדה מנישואיו הראשונים של אביה, יש לה חצי-אחות נוספת – לייסי (26), שנולדה למונסטריו ולחברתו לשעבר שרלין סמות. לאחר מכן נישא בשנית לג'ויס פילארדי, ממנה התגרש בשנת 2000, ועד מותו היה במערכת יחסים עם ליסה ד'מאטו.
למרות הצהרות האהבה שלו בפייסבוק, יכולותיו האבהיות של המוזיקאי מוטלות בספק. אימה של שרלין סיפרה שנכדתה זכתה לפגוש את אביה רק קומץ פעמים בחייה. "לייסי ראתה את אביה מדי פעם. הוא לא היה דמות אב – אני יכולה לספור על שתי ידיים את מספר הפעמים שראה אותה. היא מעולם לא התחברה אליו, היא לא ראתה אותו עד שהיתה בת ארבע".
אולי זו הסיבה שבגללה נאלצה בתו ניקול לפנות לעזרת זרים כדי לגייס תרומות לטקס האזכרה של אביה. היא פתחה עמוד באתר "אינדיגוגו" בו היא ובת הזוג שלה, תמרה שאו, מבקשות עזרה במימון הטקס. "משפחתו תחגוג את חייו מלאי הרוקנרול בטקס אזכרה בשבת בסקרמנטו שבקליפורניה", נכתב שם. "יותר ממאה אורחים צפויים להגיע. בתו ניקול אחראית על התכנון ועל מימון האזכרה. בשל מותו בטרם עת של אביה, היא נאלצה לקחת הפסקה מחייה ומעבודתה, מה שגרם לה לקשיים כלכליים. היא זקוקה לעזרה".
"לא היה לו כסף כשהוא מת", אמר חבר קרוב של מונסטריו, שהזכיר את האבסורד בגיוס תרומות ללוויית אדם שבתו היא כוכבת שמרוויחה מיליונים לכל סרט: "חבל שעם כל הכסף שהיא עשתה בהוליווד, ג'סיקה לא יכלה לעזור".
בזמן שניקול, אחות מוסמכת במקצועה, מארגנת את הלוויה של אביה ולייסי הצעירה מפרסמת תמונות שלה ושלו יחד תחת הכיתוב שובר הלב "אני אוהבת אותך, אבא", צ'סטיין ממשיכה להחריש ולהתכחש לקיומו של האב. אולי העובדה שעדיין לא התרגלה לתהילה הפתאומית שצנחה עליה משום מקום גורמת לה להאמין לשווא שתוכל לשמור את החיים הפרטיים שלה הרחק מעין התקשורת, ממש כפי שניסתה לעשות עם גילה האמיתי.
בראיון ל"ניו יורק טיימס" לקראת האוסקר היא מספרת על הקושי הזה, שהולך ומתגבר לאחרונה. "זה מוזר, אבל בשנה שעברה, למרות שהיו לי כל כך הרבה סרטים שיצאו והייתי מועמדת לאוסקר, החיים שלי לא ממש השתנו", היא אומרת. "הם השתנו מאוד השנה, ויכול להיות שזה בגלל שאני יותר דומה לדמות שלי ב'כוננות עם שחר'. אנשים לא זיהו אותי ברחוב כסיליה פוט מ'העזרה'. אני אדם מאוד פרטי, ועכשיו פתאום צהובונים כותבים עליי. זו חוויה מאוד שונה עבורי השנה ואני עדיין מנסה להתרגל לזה. אני לא מרגישה כל כך בנוח עם מה שזה אומר".
יש להניח שלטקס האשכבה של אביה הביולוגי, שיתקיים בסקרמנטו ב-23 בפברואר – יום לפני טקס האוסקר – היא ככל הנראה לא תגיע, אבל למרות תקוותיה לפתוח דף חדש ונקי, נראה שסודותיה ועברה ימשיכו לחיות זמן רב אחריו מותו.