התגעגעתם לפייפר ולקרייזי אייז? גם הן התגעגעו אליכם, ובכלל, בודד בבית הכלא בחג המולד, ולכן הקאסט של "כתום זה השחור החדש" הקליט גרסה חגיגית לשיר "The Twelve Days of Christmas", וזייפו כל אחת על צרותיה בבית הכלא ליצ'פילד.
הגרסה החדשה היא חלק ממתקפת שירי החג שתעבור, כנראה, רק בתחילת ינואר. בניגוד להרבה גרסאות ושירים לא מוצלחים, הגרסה של "שחור" חמודה, חיננית ומתאימה לרוח של הסדרה, שהיא כמעט הפוכה מהרוח של החג, ולכן מדובר בהישג.
העונה החדשה של "שחור זה הכתום החדש" סיימה להצטלם לא מזמן, והיא אמורה לעלות בנטפליקס בקיץ הקרוב. עד אז תתנחמו בשיר הזה, ובשידורים חוזרים.