לשבור את המת': הפרודיה שמאחדת את "שובר שורות" ו"לשבור את הקרח"

"Do You Want to Build a Snowman?" הוא מהשירים המזוהים ביותר עם "לשבור את הקרח", הסרט זוכה פרס האוסקר לסרט האנימציה הטוב ביותר לשנת 2013. הסינגל לשיר מכר מעל למיליון עותקים ברחבי העולם בעוד שאלבום הפסקול עצמו הגיע למקום ראשון במצעדים בארצות הברית, בריטניה, קנדה, סין, ארגנטינה ומדינות נוספות.

למרות שהשיר זכה ללא מעט גרסאות מתורגמות, אף אחת מהן לא דומה לגרסת "שובר שורות" שעלתה לאינטרנט השבוע. את הביצוע מובילה דמותו של וולטר וויט שמציע לג'סי לבנות מעבדת מת', הצעה קצת יותר שערורייתית מזו של אנה.

מלבד דמותם של וויט וג'סי, הקליפ חוזר לכמה מהסצנות המפורסמות ביותר בסדרה ומתארחים בו גם הולי, בתו של וויט, ג'יין וגייל.

על פניו אין הרבה משותף בין סרט הילדים המצליח לדרמה האלימה מבית היוצר של AMC, אלא אם לוקחים בחשבון את ההצלחה של השניים. בזמן ש"לשבור את הקרח" הוא הסרט החמישי הכי רווחי בתולדות הקולנוע, "שובר שורות" זכתה להצלחה עצומה, 16 פרסי אמי ומדורגת ב-IMDB כסדרת הטלוויזיה הטובה ביותר בכל הזמנים.