אלי גורנשטיין רגיל להיות הנבל. לצד קריירת המשחק הענפה שלו, הוא תרם את קולו למרבית נבלי דיסני במהלך השנים: סקאר מ"מלך האריות" וג'אפר מ"אלאדין", למשל. במקרה של הסרט "אייכמן - ההקלטות האבודות", הוא נכנס לנעליו של נבל מהעולם האמיתי - הפושע הנאצי אדולף אייכמן. והפעם, גורנשטיין הוא הפנים של הנבל, בעוד שהקול הוא קולו האמיתי של אייכמן.

"אייכמן - ההקלטות האבודות" של הבמאי יריב מוזר, בהפקת MGM ו-SIPUR תדמור אנטרטיימנט, יפתח מחר (רביעי) את פסטיבל דוקאביב ויעלה בחודש הבא (7 ביוני) כסדרה של שלושה פרקים בכאן 11. זו יצירה תיעודית שמעוררת עניין עוד לפני שידורה, ונחשפות בה הקלטות מראיון שערך עיתונאי הולנדי עם אדולף אייכמן בארגנטינה, כמה שנים לפני שהובא למשפט בישראל. בהקלטות אייכמן מודה בפשעים שביצע, מפרט על חלקו במכונת ההשמדה ומבהיר שהוא לא מתחרט על שום דבר.

אייכמן (צילום: Bettmann Contributor getty images)
אייכמן במהלך משפטו בירושלים | צילום: Bettmann Contributor getty images

גורנשטיין העלה השבוע סרטון לרשתות החברתיות, שבו אפשר לראות את העבודה הרבה שהושקעה בהפיכתו לאייכמן. בשיחה עם mako הוא מספר כי זה אכן לא היה פשוט. "זה לקח בין שעה וחצי לשעתיים בכל פעם, כי זה היה ממש שינוי טוטאלי של הפנים שלי", הוא אומר. "הייתה ההדבקה של קרחת, שעליה הודבקה פאה, והיה שינוי של האף, ושינוי באוזניים, שמבליטים אותן. זה היה חתיכת תהליך. היו סך הכל שלושה ימי צילום, בהתחלה זה לקח שעתיים וביומיים האחרונים זה כבר לקח שעה וחצי כי המאפרת הייתה יותר מיומנת". 

(למעלה: הסרטון שגורנשטיין העלה לפייסבוק)

אתה אומר "שינוי טוטאלי". הופתעת מהשינוי? 
"בוודאי, תשמע זה מדהים, קודם כל זה אמנות האיפור. בסרט הזה אני בעצם 'משפתת' את קולו של אייכמן עצמו, והדמות בעצם מורכבת ממראה ומקול - אז את הקול היה לי. ברגע שראיתי במראה מה עשו לי מבחינת מראה, הוספתי את העווית הזאת שהייתה לו בפה בכל פעם שהוא שיקר. ואז גם הרכבתי את המשקפיים שלו, אגב אני אוהב אותם. פתאום אימצתי אותם, משקפיים של פעם. ואז אתה ישר בתוך הדמות".

איך זה לגלם את אייכמן? 
"בשביל שחקן זה פנטסטי. זו מתנה לשחק את הארכי-רוצח של כל הזמנים, בן אדם שרצח במו ידיו – טוב לא במו ידיו – אבל גרם לכך שלפחות שני מיליון וחצי אנשים יירצחו תחת פקודתו, מתוך השישה מיליון הוא אחראי לשניים וחצי. הסדרה הזאת שופכת אור על דברים חדשים שלא ידעו עד היום, גם על אייכמן וגם על המעשים שלו. וגם כמובן על האוזנר, שהיה התובע ולא היו לו את ההקלטות האלה. אייכמן אמר כל הזמן 'תוכיח לי'. עכשיו פתאום התגלו ההקלטות, אתה שומע אותו אומר דברים כל כך חזקים: 'אם היינו מחסלים 10.3 מיליון אז הייתי יודע שחיסלתי את האויב... הדורות הבאים עוד יקללו אותנו על זה שלא סיימנו את העבודה'. הוא אומר שם דברים, הוא מסביר איך הוא שלח את הטרנספורטים. מתברר שהוא לא היה רק ביורוקרט אלא אידיאולוג של השמדת יהודים. זה היה בנפשו, הוא רצה לבנות על זה קריירה. זה מעניין".

למה זה כל כך משנה שזה בקולו ולמה כל כך חשוב שיהיה שחקן בדמותו?
"אתה פתאום מבין את העוצמה. אני מרגיש שזכיתי פה לתרום את כישרוני למניעת שכחה והכחשת שואה. לצערי יש מכחישי שואה בעולם. אנחנו שיחזרנו רק את מה שהיה, עם הקול שלו".