ג'סי קייב אמנם לא הייתה שחקנית ראשית בקאסט "הארי פוטר", אבל הופעתה בראון ב"הארי פוטר והנסיך חצוי-הדם" הצליחה להקנות לה מעמד של דמות זכורה בזיכיון. קייב גילמה, כזכור, את לבנדר בראון, תלמידת גריפינדור שהייתה באותה שכבה עם הארי פוטר. היא הוזמנה להמשיך את תפקידה עם תחילת הפקתו של הסרט האחרון בסדרה, "הארי פוטר ואוצרות המוות", אבל הקאמבק לסדרת הסרטים לא עשה עמה חסד, בלשון המעטה - לפחות בכל הנוגע למה שמתרחש מאחורי הקלעים.
השחקנית, שעומדת להוציא לאור את רומן הבכורה שלה "Sunset", סיפרה לאחרונה על תקופתה בעבודה על סט "אוצרות המוות", והסבירה כי החוויה הייתה לא נעימה כלל וכלל. קייב, שהייתה בשנות העשרים לחייה בצילומי "הנסיך חצוי-הדם", סיפרה כי בתקופה שבין סיום צילומי הסרט לבין צילומי "אוצרות המוות" היא העלתה במשקל. כשחזרה לסט, לדבריה, השינוי במראה החיצוני גרר יחס מעליב כלפיה.
לדבריה, "העליתי הרבה במשקל אחרי שעשיתי את 'הארי פוטר' (הנסיך חצוי-הדם), פשוט כי לא הרעבתי את עצמי, וגדלתי ואלה פשוט דברים שקורים. (כשחזרתי לאוצרות המוות) התייחסו אלי כאילו אני שייכת לזן אחר, זה היה נורא. זה כנראה היה יותר אני וחוסר הביטחון שלי, הידיעה שאני לא נכנסת לאותה מידה במכנסיים. אבל בתקופה הזו לא היו שחקניות מעל מידה 38. בסרט הקודם אני כן הייתי במידה 38, ובסרט שאחריו כבר הייתי במידה 42. אז זה היה נורא. זו הייתה חוויה ממש לא נוחה".
ההתייחסות לסרטי "הארי פוטר" הגיעה במסגרת שיחה רחבה יותר עם מגזין האינדפנדנט לקראת צאת הספר, כאשר קייב נגעה בלא מעט נושאים אישיים ומקצועיים, כולל מות אחיה. במהלך השיחה, סיפרה השחקנית בכנות לא רק על תחושת אי הנוחות שלה עם גופה על סט "הארי פוטר", אלא גם על התמודדויות בנושא דימוי גוף בכלל. לדבריה, "כשאת מעלה במשקל, את פחות רלוונטית, ואת צריכה לעשות את דרכך בחשיכה. בהחלט הרגשתי בלתי נראית כשעליתי במשקל. ומאז, יש לי בעיות מוזרות עם המשקל שלי. וזה כל כך דפוק, אבל ככה זה. נשים צריכות להתמודד עם זה כל הזמן".