"אירוע שלא ראינו": העולם מרותק ממבצע הביפרים בלבנון
"בשעה 15:30, מבצע הביפרים יצא לדרך", "מתקפה חסרת תקדים" ואפילו "ביפ ביפ בום" - כמעט יממה חלפה מאז מבצע פיצוץ הביפרים בלבנון, וכלי התקשורת עדיין עוסקים בו בהרחבה ומקדישים לו את הכותרות הראשיות. כך נראה מעבר לים האירוע שמטלטל את השכנה מצפון
"ביפ ביפ בום": כמעט יממה לאחר מבצע פיצוץ הביפרים אתמול (ג') בלבנון, שמעבר לים יש מי שמייחסים אותו לכוחות הביטחון הישראליים, בכלי התקשורת הבינלאומיים עדיין עוסקים בהרחבה באירוע החריג - ואף מקדישים לו את הכותרות הראשיות של מהדורות החדשות בטלוויזיה ושערי העיתונים.
"אירוע שכמותו לא ראינו לפני כן", פתחה מגישת מהדורת החדשות המרכזית של רשת CBS נורה אודונל את הדיווח על הפעולה שפגעה בארגון הטרור חיזבאללה, בעוד ששליחת רשת ABC למזרח התיכון אמרה בפתח הדיווח שלה כי "הלם ופאניקה הכו ברחבי לבנון, על רקע מתקפה חסרת תקדים שהייתה גם נרחבת ונקודתית במקביל". זאת לצד הצגת התיעודים מפיצוץ הביפרים, וכן מבתי החולים שהוצפו בפצועים.
מטבע הדברים, גם שערי העיתונים מסביב לעולם עוסקים בהרחבה בפעולה - כשהסיקור הבולט מכולם הוא ככל הנראה זה של צהובון הניו יורק פוסט, שם ליוו את הדיווח בכותרת הבולטת והקליטה "ביפ ביפ בום". גם בוושינגטון פוסט שילבו בשער העיתון תמונה מלבנון בדיווח על "ביפרים מתפוצצים במתקפה נרחבת", ובטיימס הבריטי סיפרו לקוראים על "ביפרים מתפוצצים" ש"זורעים הרס בקרב חיזבאללה". בליברסיון הצרפתי תיארו כיצד "בשעה 15:30, מבצע הביפרים יצא לדרך".
