כשבילי הוד עבר לדובאי כדי לעבוד כמאמן כדורגל, הוא בוודאי לא האמין שהפעם הבאה בה יחזור הביתה תהיה בעוד עשרות שנים. לפני מספר חודשים הוא נעצר אחרי שבקבוקי שמן קנאביס נתפסו במכוניתו, וכל תחנוניו שיאמינו לו כי החומר אינו שלו עלו בתוהו. למרבה הצער, אם לא יכול שינוי בפסק הדין, הוד בן ה-25 יבלה את 25 שנותיו הבאות מאחורי סורג ובריח.
בלונדון היה הוד כדורגלן חצי מקצועני, וכשעבר לדובאי עשה זאת כדי לפתוח דף חדש כמאמן כדורגל במדינת המפרץ. למען הסר ספק, לא מדובר פה בסיפור על אדם שסחר בקנאביס או אפילו כזה שהחזיק בכמויות גדולות. גם לא מדובר באדם שנוהג לצרוך קנאביס על בסיס קבוע, סטלן או מסומם מכל סוג שהוא. ההפך המוחלט הוא הנכון: בילי הוד הוא ספורטאי בלבד ובנפש, ומקרוביו מספרים כי מעולם לא עישן ולא סיגריה אחת בחייו. גם בדיקת הסמים שערך לאחר המעצר יצאה נקיה.
והקנאביס שנתפס ברשותו? ובכן, מדובר בסך-הכל בשלושה בקבוקוני שמן CBD שנמצאו בדלת רכבו של המאמן הצעיר. CBD הוא הרכיב בצמח הקנאביס שאינו פסיכואקטיבי, אינו ממסטל ועל כן גם אינו בלתי חוקי במדינות רבות בעולם - גם בכאלה שכן אוסרות על שימוש בקנאביס באופן כללי.
זאת ועוד, הבקבוקים כלל לא היו שלו. הם היו של חבר שהגיע לביקור ושכח אותם במכוניתו. עדות לכך מופיעה בהודעות וואטסאפ ששלח החבר לבילי, ובה הוא מודיע לו כי שכח ברכבו של בילי את שלושת הבקבוקים – הודעה שנשלחה שבוע לפני המעצר, ולכן לא סביר שנשלחה על-מנת לנקות את המאמן הצעיר מחשד.
כל אלו לא הספיקו לרשויות בדובאי. מבחינתם, CBD זה קנאביס, קנאביס זה סמים, סמים זה עבירה קשה, והעונש על עבירה קשה הוא אכזרי. לכן, כשגילתה משטרת דובאי על הימצאות הבקבוקים ברכבו של האנגלי – ככל הנראה על-ידי חדירה למכשיר הטלפון האישי שלו – היא הזניקה מיד שוטרים שאזקו אותו באופן אלים ושלחו אותו למעצר כאחרון העבריינים. בתום ארבעה ימי מעצר, כך על פי עורכי דינו, אולץ הוד לחתום על כתב הודאה באשמה שנכתב בערבית, מבלי שהוא מבין על מה הוא חותם. בשבוע הבא יוגש ערעור בשמו של האנגלי הצעיר, והמשפחה קוראת לשגרירות בריטניה בדובאי להתערב לטובתו בנושא.