ב-4 באוגוסט החלו להגיע ידיעות על פיצוץ מסתורי בנמל ביירות, ולהופיע סרטונים שמראים את נזקיו של מה שגרם למותם של כ-200 בני אדם, ל-6,000 פצועים ולמספר רב של נעדרים. תושבי ביירות עוד מתמודדים עם האסון הכבד, אך נדמה שאפשר להתחיל לראות ניצנים ראשונים של חזרה לשגרה.

העיר ששרדה מלחמות ועימותים, הצליחה לגבש לעצמה סצנת חיי לילה שמושכת בימים נטולי קורונה תיירים מכל רחבי העולם. הרייבים, הפסטיבלים, הברים המגוונים ומסיבות הטראנס הפכו להיות שם דבר בתרבות חיי הלילה בעולם. 

בביירות, כמו ביתר העולם – חיי הלילה נפגעו כבר בגל הראשון של הקורונה, וכשהיה נדמה שאפשר להתחיל לחזור לשגרה – התרחש הפיצוץ הטראגי. המחיר של שני האירועים האלו הוא סגירתם של כ-2,100 מסעדות וברים.

דיווחים מהעיר מראים שהעיר נאבקת להחזיר לעצמה את חיי הלילה שאחראיים לפרנסתם של אזרחים רבים. בשכונות שידועות כמוקדי בילוי מתחילים להיפתח לאט לאט הברים, והתושבים מגיעים לחזק את העסקים.