"כאב ועונג", זו הכותרת הפשוטה המתנוססת בראשו של ה-Jamaica Observer, וככל הנראה אין דרך מדויקת יותר להמחיש את התחושה בקרב האנשים בארץ הרגאיי. מצד אחד כאב על הדחתו הסנסציונית של שיאן העולם, אוסיין בולט ומנגד שמחה על זכייתו של יוהאן בלייק שהפך בגיל 21 לאלוף העולם הצעיר בהיסטוריה ב-100 מטרים.
"ספינת השעשועים של בולט, הפכה בין רגע ליאוש של המציאות", נכתב שם בלשון פיוטית. "לפני הריצה בכלל לא חשבתי על לנצח את אוסיין, התרכזתי רק בלסיים בין שלושת הראשונים", אמר בלייק, אלוף העולם הטרי וההמום.
ההלם והאושר אחזו גם ברחובות קינגסטון, שם פרצופים המומים על הדחתו של בולט התחלפו ברגע בחיוכים על זכייתו של בלייק. "התאכזבתי כשבולט הודח, אבל בסופו של יום בלייק לקח את זה, כך שג'מייקה עדיין שולטת", סיפר נהג מונית מקומי.
והיו כאלה שברחו מיד לתיאוריות קונספירטיביות, "בולט לא יכול לפסול, זה שקר. התחושה שלי היא שבולט נתן לבלייק לנצח כי הם חברים", סיפר מעריץ של בולט שעמד המום ברחוב ומנגד היו גם כאלה שקיבלו את ההדחה בשיוויון לב, "זה יוריד אותו לאדמה. אני לא שונא אותו אבל הוא צריך להפסיק עם כל השחצנות הזו, הוא צריך להפסיק להיות כמו האמריקאים בעבר שהיו מלאים מעצמם", אמר ג'מייקני אחר.
כל כך פופולארי בולט בג'מייקה עד כדי כך שב-Jamaica Gleaner סיפרו כי הפרשה הגיעה עד לכנסיות ואחד הכמרים אף כינה את הפסילה האוטומטית כ"חוק שמקורו בבור הגהנום", "כשבנאדם טועה הוא תמיד צריך הזדמנות שניה, הפסילה של בולט חייבת לשכנע את ראשי האתלטיקה לשנות את החוקים.
התנ"ך מלא בשיעורים שבמהלכם אלוהים נותן לאדם הזדמנויות נוספות, אנחנו חייבים ליישם זאת בכל מה שאנחנו עושים", הטיף הכומר והציג את הבעייתיות
הדתית שבחוק השנוי במחלוקת.
