יום לאחר שדייויד קמרון, ראש ממשלת אנגליה, יצא בהודעה בפרלמנט בה הקריא את עיקרי דו"ח ועדת החקירה לאסון הילסבורו, שמנקה לחלוטין את אוהדי ליברפול מכל אשמה בגרימת האסון וחושף שורת שקרים, אי צדק בביזוי החללים וההאשמות מדהימות שהתגלו בעדויות השונות, הגיעה הבוקר (חמישי) גם ההתנצלות הרשמית של עיתון ה'סאן' הלונדוני.

ארבעה ימים לאחר האסון יצא הצהובון, בהחלטת העורך דאז קולין מקנזי, בשער צועק ונדיר בעוצמתו (השקרית) עם הכותרת: "האמת". הסאן הסתמך על עדויות שוטרים לכאורה, ופרסם כי אוהדי ליברפול הגיעו שיכורים להילסבורו, מחצו את חבריהם למוות בכניסה חסרת רסן ליציעים מאחורי השער, לא עזרו לכוחות ההצלה, וגרוע מכך בזזו ארנקים מגופות ששכבו ביציעי לפינג ליין, ואף השתינו על חלק מהגופות.

במהלך השנים התנצל מקנזי בחצי פה על הכותרת, בעיקר כדי להחזיר את מכירת העיתון שהופסקה בחרם של כל תושבי ליברפול על הצהובון. גם מחליפיו הביעו צער על הכותרת ההיא אך לא הוציאו הודעת התנצלות בעמוד השער של העיתון, כפי שדרשו מהם נציגי 96 הקורבנות.

הבוקר זה הסתיים. העיתון פרסם בעמוד השער כותרת שחור לבן, זהה לזאת ב-1989, אך הפעם עם הכיתוב: "הילסבורו: האמת האמיתית". העורך הנוכחי, דומיניק מוהן, כתב במאמר המערכת: לפני 23 שנים עיתון הסאן עשה טעות נוראית. פרסמנו כתבה לא נכונה, אגרסיבית ותוקפנית על אוהדי ליברפול באסון הילסבורו. כתבנו שזו האמת אך זו לא. אתמול פורסם מה באמת קרה שם באותו יום באפריל 1989. שיתפנו אז פעולה עם שוטרים שבאו להפליל את אוהדי ליברפול, שיתפנו פעולה עם ועדת החקירה. אנחנו מצטערים, מתביישים ומבקשים את מחילת כל אלה שפגענו בהם ומעל כולם משפחות קורבנות הילסבורו.

"אנחנו חייבים לציין שכמעט כל אלה שעבדו אז בעיתון לא נמצאים כאן היום, ורוב עובדי הסאן הנוכחיים היו ילדים בתיכון או בבתי הספר היסודיים כשיצאה כתבת העדויות השקרית, ולמרות זאת אנחנו לוקחים אחריות מלאה על אותה טעות שקרית ומבישה שנעשתה על ידי עיתון זה. אני תקווה שמציאת האמת כפי שהוצגה על ידי ראש ממשלת בריטניה וכתובה בדו"ח, תיתן מעט נחמה למשפחות הקורבנות.

כאמור, ועדת החקירה ניקתה מכל אשמה את אוהדי ליברפול מאחריות לאסון הילסבורו וקבעה כי הנושאים באחריות הם משטרת דרום יורקשייר, משטרת שפילד, קבוצת שפילד וונסדי, עיריית שפילד וכוחות ההצלה.