אנגליה התעוררה הבוקר (רביעי) ליום שכולו עוסק בהדחתו של תיאו וולקוט המוכשר מהסגל של פאביו קאפלו למונדיאל בדרום אפריקה.
המאמן האיטלקי של אנגליה ניפה את בנט, ביינס, פארקר, דוסון, ג'ונסון והאדלסטון אבל השם הבולט ומעורר המחלוקת הוא ללא ספק וולקוט שזומן למונדיאל הקודם כהבטחה הגדולה ביותר של הכדורגל האנגלי והרשים במשחקי המוקדמות של האריות.
התקשורת האנגלית התעסקה רק בהדחתו של קשר/חלוץ של ארסנל. ה'סאן' בחר בכותרת מעולם הביגוד: "וולקוט כבר התאים לעצמו חליפה ואז נבעט". ההקבלה לנושא הלבוש קשורה להסכם פרסום בין השחקן לרשת הבגדים והחליפות 'מארקס אנד ספנסר' וחברת הלבשת הספורט והנעליים 'נייקי' שמוערך במיליונים כאשר הציפיה היתה שהשחקן לבטח יהיה במונדיאל.
בצהובון נכתב בעניין זה: "מארקס אנד ספנסר שהיא אחת הספונסריות של הנבחרת האנגלית הכינה חליפות לשחקנים ובראשם לוולקוט שקיבל את אור הזרקורים בקמפיין אך נזרק על יד קאפלו. נייקי שמה אותו בקמפיין לקראת המונדיאל בפרסומת שמציגה את השחקן במשחק הגמר. למרבה האירוניה, זה נקרא, 'ההתחלה של המסע'"
ב'דיילי מייל' בחרו בכותרת: "צדק אכזרי: וולקוט נזרק לאחר שלא מילא הוראות". על פי העיתון, הקש ששבר את גב הגמל היה אי מילוי ההוראות של וולקוט כאשר הנבחרת צפתה בדי.וי.די לפני משחק הידידות מול מקסיקו.
למנג'ר האיטלקי היתה ביקורת ספציפית לשחקן והוא הפריד אותו משאר השחקנים. קאפלו רצה שהוא יתקוף מצידי הרחבה ויגביה פנימה והשחקן העדיף לחדור פנימה. כשהוא פעל באותה דרך מול יפן, המנג'ר החליט להעדיף קיצוניים אחרים בסגל".
במירור השיגו ראיון עם התותחן של ארסנל כאשר הכותרת של העמוד הראשי היא ציטוט שלו: "המונדיאל הכואב שלי". בעיתון מספרים שכשוולקוט ראה את מספר הטלפון של קאפלו, הוא שיחק גולף ולא חשב שמדובר בהדחה מהסגל.
"הוא אמר לי שהוא מצטער. רציתי לשאול אותו מדוע אבל לא היתה לי את האפשרות. זה קשה מאוד, אין לי מה לעשות. הרגשתי שאני ראוי. זה כואב, קשה לי לקבל את זה", אמר וולקוט.
