צרפת אומנם ניצחה אמש (שבת) את אירלנד 0:1, אך עיתוני צרפת עוד לא סיימו את החשבון שלהם ריימונד דומנק, אולי המאמן המושמץ ביותר במדינה.
כזכור, אנלקה העניק לטריקולור שער יקר מפז שהעמיד אותם במצב מעולה לקראת הגומלין ביום רביעי ופחות או יותר שם אותם עם רגל וחצי במונדיאל. אם כי מהפתיחה ניתן היה לראות שהצרפתים פשוט לא מחוברים כקבוצה.
המשחק הצרפתי היה חלש, נירפה ולמעט חצי שני יחסית סביר הרבה בזכות כוח הרצון של דיארה ואנלקה, חניכיו של דומנק נראו כסוג של נבחרת הרוצה לעלות. למעשה, אלמלא ההחמצות הגדולות של אירלנד בחצי הראשון, ספק אם לטריקולור עוד היה על מה לשחק ביום ד' הקרוב.
עיתוני צרפת כאמור, לא חסכו בביקרות. ב"להקיפ" נכתב: "אחרי ניצחונות כאלו בקושי מחייכים. האירים נראו יותר חמים, יותר מסוכנים ויותר קבוצתיים. גאלאס ולוריס אחראים על כך שחלום המונדיאל לא נמוג לו בדאבלין".
כתב העיתון ושליחו לאירלנד המשיך: "גם ברמת השחקנים, קשה להגיד שהנרי, אנלקה, ג'ייאנק וגורקוף נתנו מעצמם יותר מידי. אנלקה ניסה, כל השאר שיחקו פשוט רע".
ה"אירלנד טיימס" לא ממש ראה משחק דומה, ובחר לזקוף את הניצחון לזכות חלוץ צ'לסי, אנלקה. "אנלקה ירה את הצרפתים צעד אחד קדימה לעבר דרום אפריקה עם שער ניצחון בדקה ה-72", נכתב בעיתון. "האמת, לאחר החצי השני ניתן להגיד שלצד של דומנק הגיע לנצח את המשחק. זה היה נראה כאילו שחקני אירלנד רודפים אחר צללים בחצי השני".
ב"אירלנד אינדיפנדנט" הוסיפו: "אנלקה כבש לתוך הלב של אוהדי אירלנד וגנז את חלומם. למרות הביקורות הרבות, טרפטוני וחניכיו חייבים לצאת לפריס ביום רביעי ולנסות לחולל סנסציה".
"בלילה דרמטי שכזה, האירים הוכיחו שהם ילחמו לאורך כל הדרך, אך הופעה אמיצה מול נבחרת טובה יותר הסתיימה ללא תועלת והתייחסות", סיכם כתב אחר בעיתון.
"פראנס פוטבול" מנגד, הראו שהם הולכים עם הקו האירי והחמיאו לנבחרתם: "אנלקה הניח את האופק בפני צרפת. הכחולים שמו את עצמם צעד אחד מהמונדיאל. יציבים וטובים מהיריבים שלהם, יגיעו הצרפתים ביום שבת לפריס וינסו לברך על המוגמר".
אוז'וגו הפורטוגלי: המרחק מדרום אפריקה התקצר
גם בפורטוגל התעוררו לבוקר שלאחר ניצחון 0:1, על בוסניה, אך בניגוד לצרפתים שיבחו את נבחרתם. אוז'וגו החמיא: "המרחק מדרום אפריקה התקצר. המונדיאל רחוק מאיתנו מרחק משחק אחד וזו לא תהיה טעות לומר שהנבחרת שלנו כבר שם. רק עוד קמצוץ של הקרבה מצד הפוטרוגזים בבוסניה ואפשר להתחיל לחגוג".
