דיאון החל את דרכו ככתב ספורט בגלי צה"ל בשנת 1976, ובהמשך חייו עבד גם במקומון הירושלמי "כל העיר", בשבועון "עולם הספורט" שערך אבי רצון, עיתון "הארץ" וגם בקול ישראל - שם הוא שימש ככתב בתכנית הרדיו המיתולוגית "שירים ושערים". דיאון נחשב לאוצר של הכדורגל הירושלמי, ומי שידע פרטים מדויקים ללא היעזרות בארכיון כלשהו.
נשיא המדינה לשעבר, ראובן (רובי) ריבלין, שהיה גם יו"ר בית"ר ירושלים ספד לדיאון: "עצוב לי כל כך על לכתו של רוני. הוא היה לב של מסירות ואהבת כדורגל; איש ירושלים, שעבור כל אוהד היה ממש משפחה. אין רבים שעברו את הדרך המקיפה והמקצועית שעבר בעולם התקשורת הישראלית. הוא סיקר ספורט בעיניים חדות, יסודיות וגם תקיפות כשנדרש. תמונות-תמונות, של אינספור חוויות משמעותיות שחלקנו, צפות מולי היום וכולן מעלות בי חיוך וגעגוע גדול. הוא תמיד יהיה יקר לי. אני שולח חיבוק חזק למשפחתו".
ההתאחדות לכדורגל ספדה לדיאון וכתבה: "ההתאחדות לכדורגל כואבת את פטירתו בטרם עת של עיתונאי הספורט הוותיק רוני דיאון, שאהב את הכדורגל הישראלי בכל רמ"ח אבריו, ליווה וסיקר אותו עשרות שנים, תמיד עם תשוקה גדולה, דאגה כנה ורצון בהצלחתו. יהי זכרו ברוך." גם הפועל ירושלים בכדורגל זכרה אותו:
הספורט הירושלמי איבד היום את אחד המתעדים הבולטים, הנלהבים והאדוקים שלו
— Hapoel Jerusalem FC (@HapoelJLMfc) January 11, 2022
על רוני דיאון, בנו של שלמה, יו״ר הפועל בשנות ה-60, נאמר עוד בחייו ש״כבר לא עושים אנשים כאלה״. ארכיון אנושי, אוצר ידע על עלילות המשחק ונרגש לחלוק אותו מעל כל במה, בפני כל אדם
אליך, רוני: נוח על משכבך בשלום pic.twitter.com/dSfwpbYPpH
