לורה קרטר, דיירת הגירסה הבריטית של "האח הגדול" שהספיקה לקבל את תואר הסקסית הפרועה של העונה, שוב גורמת לצופים בבית להזיע.
יום אחרי יום לורה מתועדת כשהיא חוצה את כל הגבולות האפשריים על מסך הטלוויזיה ומול כל הדיירים. רק אתמול עדכנו אתכם שהיא קיימה יחסי מין עם הדייר מרקו (שבכלל מאורס לאחרת) ונתפסה במצלמות כשהיא חונקת אותו ומצליפה בו עם החגורה שלו לפי בקשתו, וכבר היום חלה התפתחות חדשה ומוגזמת יותר.
לורה, שמחוץ לבית עובדת כדוגמנית, נכנסה לבריכה יחד עם מרקו ואבלין אליס, דיירת אוסטרלית. היא הצהירה שלמרות כל מה שקורה בינה לבין מרקו הם "רק חברים" ושהיא "פשוט אוהבת להתנשק". כמובן שלורה סיפקה מיד את ההוכחה לכך.
תחילה הדיירת נישקה דייר אחר שהיה בבריכה בשם אנדרו טייט ומיד אחר כך עברה לאבלין. תוך כדי הנשיקה הן התפשטו והורידו את החלקים העליונים שלהן. השתיים זכו לעידוד מצד מרקו, שצפה בהן בהתלהבות.
הפלירטוט הבוטה לא נגמר שם. שתי הדיירות יצאו מהבריכה, המשיכו לחדר הרחצה ורקדו שם יחד מול המצלמות כשהן עדיין טופלס. כן, ככה זה ב"האח הגדול בריטניה" - יש יותר דיירים מפרטי לבוש.
