תאומים זהים הם כמו קסם, משהו שהמח האנושי מתקשה להפסיק להתפעל ממנו ולפצח את סודו, וצמד זהה שיסתובב ברחובות, בין אם הם בני שנה או מאה, ייצור סביבו תמיד לחשושים, מבטים חוקרים ושיחה ערה, לא פחות מסלב מצוי. אלא שהתאומים לא בחרו לעמוד במרכז הבמה. קלייר וג׳סי סטיבנס, תאומות אמריקניות צעירות שנמאס להן כבר לקבל את תשומת הלב הזו, החליטו שהגיע הזמן לצייד את הציבור בכמה טיפים בסיסיים של עשה ואל תעשה לתאומים זהים, ויצרו רשימה של שאלות שצריך להפסיק לשאול תאומים, ויפה שעה אחת קודם, עם תשובות נוטפות סרקזם משתלח.
״מכירים את זה, כשמתחילים עבודה חדשה, קונים שואב אבק או מזמינים חופשה, ומקבלים מדריך כלשהו?״ שואלות הבנות, ״צריך כזה לתאומים. בשם כל תאומי העולם, אנחנו נוקטות עמדה. אין לנו יותר זמן לשאלות שלכם. אנחנו לא רוצים לספק את הסקרנות שלכם כבר. יש לנו דברים לעשות, מקומות לראות וקסם תאומי לרקוח. בשם היעילות, אנו נענה עכשיו לכל השאלות, התגובות והדאגות שלכם כדי להרגיע את השאלות שבוערות בכם. בפעם הבאה שתראו תאום ויעלה בכם הצורך המוכר להטריד אותו, כל שתצטרכו לעשות זה לנשום עמוק ולהביט ברשימה הזו עד שהתחושה תעבור״.
לפניכם רשימת השאלות שנמאס לתאומים לענות עליהן, כולל תשובות:
אם אני אתן לך מכה, השניה תרגיש את זה? (ואז נותנים מכה)
אל תרביץ לנו. זה אומר שאתה תוקף מישהו רק כי הוא תאום. זה לא הגיוני. אם עשית את זה לצמד תאומים, הם בטוח דיברו עליך כשהלכת. אתה לעולם לא תהיה הראשון ששאל אם הם מרגישים את הכאב אחד של השני. אפילו לא אם הם רק נולדו. אפילו אם הם ברחם. מישהו כבר שאל את זה לפניך. כל עניין ה׳להרגיש את הכאב של השני׳ זו תופעה קיימת, שתועדה לרוב במקרים של בחילות בתחילת הריון, לא במכות או צביטות. אתה יכול לעשות על זה גוגל. ודי עם המכות. זה לא נעים לנו.
אתן טלפתיות?
בנאדם, ידענו שתשאל את זה! ועכשיו ברצינות, כן. כולנו טלפתיים. אתה יודע מה התאומה שלי חושבת עכשיו? שאתה חתיכת אידיוט.
מי התאומה המרושעת?
בחוויה שלנו, את השאלה הזאת שואלים אנשים הזויים שינסו בהמשך לשכב עם זאת שתגיד שהיא המרושעת. הם נוטים לשאול את זה ארבע פעמים במהלך ערב אחד כי הם חושבים שזה משעשע או שהם שיכורים (טוויסט בעלילה: אנחנו לא אוהבות את זה, ואנחנו מכשפות את מי ששואל את זה כי שתינו התאומה המרושעת).
אם אתן תאומות, למה אחת מכן יותר גבוהה מהשניה?
אויש, אתה צודק. תפסת אותנו על חם. אנחנו בעצם בכלל לא תאומות. שיקרנו כל הזמן כי אנחנו ממש נהנות לענות על כל השאלות האלה.
אתן תאומות או שאני רואה כפול?
אתה שיכור. אף אדם מעל גיל 60 מעולם לא יספר בדיחה כזאת. היינו שמחות להגיד שזה היה מצחיק בפעם הראשונה, אבל זה לא נכון. בעצם, אם נתעקש ונענה שאתה רואה כפול, תסכים ללכת מפה?
מי התאומה הטיפשה?
אם שאלת את השאלה הזאת, כנראה שהתשובה היא אתה.
אמא שלכן היתה מלבישה אתכן אותו הדבר?
אוף, לעזאזל איתך, אמא. בתמונה רואים אותנו ואת האחים שלנו, גם הם תאומים. כן, אמא שלנו היתה מלבישה אותנו זהה. ולא, זה אף פעם לא היה חמוד.
איך זה להיות תאומות?
אנחנו מתות על השאלה הזאת. אם להיות לגמרי כנות, להיות תאומות זה סופר מוזר. כל בוקר אנחנו מתעוררות וחושבות לעצמנו: זו ההשתקפות שלי או שזאת התאומה שלי? אנחנו לא מצליחות להתגבר על זה. זה פשוט שוק תמידי. אף פעם לא מתרגלים לזה שיש לך עם מי להחליף בגדים ולעשות איתו דברים. אפילו אחרי 25 שנה. זה חידוש שלא נגמר. חבל ששום דבר ממה שאמרנו הרגע לא נכון.
אתן מרגישות לפעמים כאילו אתן מדברות לעצמכן?
לא.
אתן עובדות על אנשים ומתחלפות לפעמים?
מה, בבית ספר, או בבית המשפט? כי במרבית הסיטואציות, גניבת זהות היא פשע. העובדה שאנחנו תאומות לא אומרת שאנחנו פושעות. אם להיות לגמרי כנות, כן. אנחנו אוהבות להחליף מקומות. לפעמים נשב בשולחן האוכל או בסלון, וסתם בשביל הצחוקים נקום ונתחלף. אין, קטעים איתנו. תישאר.
איך אתן מבדילות בין אחת לשניה?
ובכן, ידידים יקרים, הקשיבו היטב. זה חשוב: אנחנו לא מבדילות. כן, שמעתם נכון. כשאנחנו קמות בבוקר אנחנו לא יודעות מי זאת מי. זה מאוד מלחיץ. מי אני? ומי היא? מה שלמדנו לעשות זה להגדיר מראש מי תהיה ׳אני׳, ואז השניה הופכת אוטומטית ל׳היא׳. בינתיים זה עובד טוב. תודה שהתעניינתם.
רגע, רגע. תנו לי לנחש מי זאת מי!
מבחינתנו אין פה מתח. אנחנו כבר יודעות את התשובה.
הייתי קרוב! (אחרי שניחשו לא נכון)
המשחק הזה של מי זו מי נוגד את חוקי ההסתברות איכשהו. למרות שאמור להיות פה סיכוי של 50/50, איכשהו אנשים תמיד טועים. תדעו שכשאתם טועים וכושלים בזה, לא הייתם קרובים בכלל. לא יכולתם לטעות יותר או להיות יותר רחוקים.
*״בשמם של תאומי העולם כולו, אנחנו מקוות שהשאלון הזה עזר עם כמה מהנושאים היותר בוערים״, מסכמות השתיים. ״בפעם הבאה שהקול הקטן בראש אומר: לך תשאל אותם אם הן טלפתיות, פשוט תדע שתאומים זה קסם, ואם לא תהיה זהיר הם עלולים לכשף אותך. אם זה עוד לא קרה. אמנם אנחנו חולקות נשמה אחת ולכל אחת יש רק חצי מח, אבל הי, יש רק אחד כמוך ושתיים כמונו".