"ככל שהדברים משתנים, כך הם נשארים בדיוק אותו דבר", אמרו פילוסופים רבים, ועכשיו מגיעה ההוכחה הניצחת. אתר אינטרנט יפהפה שמביא עבודה מתמשכת של צלמת ארגנטינאית מוערכת בשם אירנה ורנינג מנסה לעמוד על ההבדלים שבין תמונות ילדות ישנות של אנשים שונים לבין שחזוריהן.
אירנה, בת 33 מבואנוס איירס, יצאה לפני מספר חודשים בקריאה נרגשת לחברים טובים ובני משפחה וביקשה מהם שני דברים: לחטט באלבומים הישנים שלהם, ואז ליצור בעזרתם ובהשתתפותם שחזור מדוייק ככל האפשר של התמונות הנבחרות. תשומת הלב הקיצונית של אירנה לפרטים יצרה דימויים מטרידים, מצחיקים ומעוררי מחשבה, והעבודה נקראת, מסיבות ברורות "בחזרה לעתיד".
טיול בחזרה לעתיד
"אני משוגעת על תמונות ישנות", אומרת אירנה. "אני מודה שאני צלמת מאוד חטטנית. ברגע שאני נכנסת לבית של מישהו אני מייד מתחילה לרחרח ולחפש תמונות ישנות שלהם. עבור רוב האנשים, המשיכה לתמונות הישנות נובעת מאהבה לעיצוב רטרו או נוסטלגיה. כשאני רואה תמונה ישנה, אני מיד חושבת איך אפשר היה לשחזר אותה היום ואיפה, בעצם, היו ההבדלים. אני מדמיינת איך המצולמים היו מרגישים ונראים אם היו יוצרים שחזור שכזה. לפני כמה חודשים החלטתי להפסיק לדמיין ולעשות את זה באמת. יצאתי לדרך עם המצלמה שלי, והזמנתי אנשים לעשות איתי טיול בחזרה לעתיד. בתהליך גיליתי כל מיני דברים, ביניהם שאני מעט אובססיבית".
פאנצ'ו בשנת 1983 וב-2010, בואנוס איירס
כשפאנצ'ו התחפש להארי פוטר בשנת 1983, הוא הקדים את זמנו. היום הוא קצת בפיגור. כך או כך, הלך הילד, נשאר הקסם.
דיימיאן בשנת 1989 וב-2010, לונדון
עסקים כרגיל אצל דיימיאן, שפרט לשינוי קל בפריזורה, נראה שלא קרה אצלו הרבה בעשרים ואחת שנים, פרט לכך שאולי עכשיו הוא בשל להשתתף בתכנית "היפה והחנון".
ססיל בשנת 1987 וב-2010, צרפת
ססיל אמנם התארכה מעט, והתאימה את כפות הרגליים למידת הנעליים שבתמונה המקורית, אבל נראה שהרוח המתריסה עוד נושבת בה בעוז.
אינגריד בשנת 1987 וב-2010, בואנוס איירס
קשה היה להבחין איזו מהתמונות היא המקורית ואיזו היא המשוחזרת, אילולא הצמח, שבניגוד לאינגריד, הספיק לגדול ב-23 השנים שעברו.
ללי בשנת 1978 וב-2010, בואנוס איירס
מעניין אם, כמו בסיפור על העץ הנדיב, העמוד הזה חיכה בסבלנות במשך 32 שנים עד שללי תשוב אליו. זה בהחלט נראה כמו איחוד מרגש.
פלור בשנת 1975 וב-2010, בואנוס סיירס
פלור מציגה, בסט שמשחזר את תמונות התינוקות המתוקות שלה, את יחסיה עם חפצים שונים. משום מה, בגרסה המשוחזרת, הכל נראה מעט מיני.
לוסיה בשנת 1956 וב-2010, בואנוס איירס
נראה שלוסיה הייתה בילדותה תלמידה מסודרת, שקדנית אך חולמנית. מעניין במה שונים החלומות בהקיץ של אז מאלה של היום.
בן ודן בשנת 1979 וב-2010, לונדון
כמה נחמד שהגיע הפרוייקט הזה ואפשר לבן ולדן, שיש לשער שהם אחים, להיכנס שוב לאמבטיה קצף משותפת. נראה שחוץ מהקעקועים, לא הרבה השתנה.
מריה וקוטי בשנת 1977 וב-2010, בואנוס איירס
בתמונה הראשונה מחזיקה קוטי את הסיגריות של אמה הצעירה, ומביטה אל העתיד. בתמונה השניה, כשהיא אוחזת באותן סיגריות, קשה לדעת למי מהשתיים הן שייכות. מעניין אם מדובר בנבואה שהגשימה את עצמה.
פלור, מאלה וסיל בשנת 1983 וב-2010
כשהן התחפשו לנערות הוואי בילדותן, משהו מאוד הצחיק את פלור הקטנה, שכלל לא שמה לב שהחלק העליון של התלבושת שלה חסר. נראה שבתמונת השחזור, זה בדיוק הדבר שהצחיק אותה.
מצ'י בשנת 1990 וב-2010, בואנוס איירס
מצ'י מביאה כאן הוכחה ניצחת לכך שסטייל הוא דבר מולד. במילים אחרות, זה לא הבגד שעושה את מצ'י, אלא מצ'י שעושה את הבגד.
>> וקבלו בלוג שגם מעלה זכרונות נוסטלגיים, רק קצת פחות נעימים