הזוכה הגדול באוסקר 2010: "מטען הכאב"

 "מטען הכאב", סרטה של קת'רין ביגלו, הוא הזוכה הגדול בטקס האוסקר ה-82 שנערך הלילה בתיאטרון קודאק בלוס אנג'לס. ביגלו זכתה גם בפרס "הבמאי הטוב ביותר" - פרס המוענק בפעם הראשונה לבמאית - וגברה על גרושה ג'יימס קמרון, שסרטו "אווטאר" גרף 3 פרסים בלבד לעומת 6 פרסים בהם זכה "מטען הכאב". "אני מקדישה את הפרס ללוחמים בעיראק", אמרה ביגלו בנאום הזכייה.

"מטען הכאב" מתאר את סיפורה של יחידת עלית של חיל ההנדסה האמריקאי, שתפקידה לפרק פצצות בתוך שטחים בנויים. בארה"ב נכשל הסרט וגרף כ-12 מיליון דולר בלבד. אצלנו, לאחר ששודר אמש ב-yes, יוקרן בקולנוע "לב" החל ביום חמישי הקרוב.

ולא רק קמרון יצא מאוכזב הלילה: עג'מי הפסיד את פרס "הסרט הזר הטוב ביותר" לסרט הארגנטינאי "הסוד שבעיניים", שקיבל את הפרס מהבמאים פדרו אלמודובר וקוונטין טרנטינו. זו שנה שלישית ברציפות, לאחר "בופור" ו"ואלס עם באשיר", שבה סרט ישראלי מועמד בקטגורייה היוקרתית אך לא מצליח לזכות בפסלון המוזהב. "אני שמח שחווינו את החוויה", אמר פואד חבש כוכב הסרט, "זה קצת מבאס שלא זכינו אבל כל הכבוד שהגענו למעמד. הסרט עשה את שלו".

בפרס "השחקן הראשי הטוב ביותר" זכה ג'ף ברידג'ס (לאחר ארבע פעמים שבהן היה מועמד לאוסקר) על משחקו ב"Crazy Heart". סנדרה בולוק זכתה בפרס "השחקנית הראשית הטובה ביותר" על הסרט "הזדמנות שנייה" וגברה על מריל סטריפ, גאבורי סידיבי, קארי מוליג והלן מירן. סביר להניח שהפרס הלילה השכיח ממנה את בחירתה כ"שחקנית הגרועה ביותר" בטקס "פטל הזהב" שנערך אתמול.

בפרס שחקן המשנה זכה כריסטוף וולץ, על תפקידו כקצין הנאצי קר הלב מהסרט "ממזרים חסרי כבוד" של טרנטינו. כריסטוף קיבל את הפרס מידי פנלופה קרוז שזכתה בפרס הזה בשנה שעברה. בפרס שחקנית המשנה זכתה מוניק המגלמת את האימא המפלצתית ב"פרשס".

אחד הקטעים המשעשעים של הערב נרשם כאשר להענקת פרס האיפור הטוב ביותר עלה לבמה השחקן בן סטילר כשהוא מחופש לדמות מ"אווטאר". סטילר הכריז שהיה מעדיף לבוא עם "אוזני ספוק" מ"מסע בין כוכבים" אבל חשש שזה יהיה חנוני מדי מצידו.

החלק המרגש של הטקס נרשם כאשר השחקנים מולי רינגוולד ומת'יו ברודריק הציגו קטע מחווה לבמאי ג'ון יוז שהלך לעולמו השנה. רינגוולד התגלתה על ידי יוז בשנות ה-80 בסרטו "מועדון ארוחת הבוקר" ואילו ברודריק כיכב באותו עשור בשובר הקופות של יוז, "שמתי ברז למורה".

פרס התסריט המקורי הטוב ביותר הוענק למארק בול על התסריט של "מטען הכאב", ופרס התסריט המעובד הוענק לג'פרי פלטשר על "פרשס", על פי הספר "Push" של הסופרת ספייר.

כמדי שנה גם בטקס הזה נערכה המחווה המסורתית לשחקנים וליוצרים שהלכו השנה לעולמם וביניהם פטריק סוויזי, ג'ין סימונס, אריק רוהמר, דיוויד קרדין, דום דה-לואיז ובריטני מרפי.

כל הזוכים:

הסרט הטוב ביותר: "מטען הכאב"
הבמאי הטוב ביותר: "קת'רין ביגלו ("מטען הכאב")
השחקנית הראשית הטובה ביותר: סנדרה בולוק ("הזדמנות שנייה").
השחקן הראשי הטוב ביותר: ג'ף ברידג'ס ("Crazy Heart").
הבמאי הטוב ביותר: קת'רין ביגלו ("מטען הכאב").
שחקן המשנה הטוב ביותר: כריסטוף וולץ ("ממזרים חסרי כבוד").
שחקנית המשנה הטובה ביותר: מו'ניק ("פרשס").
התסריט המעובד הטוב ביותר: "פרשס".
סרט האנימציה הטוב ביותר: "למעלה".
השיר המקורי הטוב ביותר: "The Weary Kind" ("Crazy Heart").
התסריט המקורי הטוב ביותר: "מטען הכאב".
סרט האנימציה הקצר הטוב ביותר: "Logorama".
הסרט התיעודי הקצר הטוב ביותר: "Music by Prudence".
הסרט הקצר הטוב ביותר: "The New Tenants".
האיפור הטוב ביותר: "סטארטרק".
עיצוב הפקה: "אווטאר".
עיצוב תלבושות: "ויקטוריה הצעירה".
עריכת סאונד: "מטען הכאב".
מיקס סאונד: "מטען הכאב".
צילום: "אווטאר".
הפסקול המקורי הטוב ביותר: מייקל ג'יאקינו ("למעלה").
אפקטים מיוחדים: "אווטאר".
עריכה: "מטען הכאב".
הסרט הזר הטוב ביותר: "הסוד שבעיניים".
הסרט התיעודי הטוב ביותר: "The Cove".