העולם מצטרף למחאת הג'ינס: כלי התקשורת הגדולים עוקצים את נתניהו

בראיון ששודר ביום ראשון (ה-6.10) ב-BBC בפרסית, אמר נתניהו כי "אם האיראנים היו חופשיים, הם יכולים היו ללבוש מכנסי ג'ינס, להאזין למוסיקה מערבית ולבחור בבחירות חופשיות". בתגובה העלו איראנים רבים ברשתות החברתיות תמונות שלהם ושל אחרים כשהם לבושים בג'ינס.

"הערותיו של נתניהו - סימן לתפקיד שישחק במו"מ"

ב"גרדיאן" הבריטי כינו את המקרה "מעידה אופנתית" ולא הסתפקו בידיעה אחת בנושא, אלא ביקשו להעמיד את נתניהו על טעותו באמצעות גלריית תמונות נפרדת ושלמה תחת הכותרת "איראנים לובשים ג'ינס – בתמונות". "ראש הממשלה הישראלי, בנימין נתניהו, רמז שלבישת מכנסי ג'ינס והאזנה למוסיקה מערבית אסורים באיראן, ועורר השבת מלחמה מצד איראנים ברשת. הנה כמו אנשים ברפובליקה האילסאמית שמבלים את חיי היומיום שלהם בג'ינס", נכתב שם.

"הערתו של נתניהו נוגעת לתפיסה נפוצה באיראן: שהמדינה זוכה ליחס לא הוגן, ואין מבינים אותה במערב המתלהם והמתנשא", כתב בטור שהתפרסם אתמול, "כל דבר שמחזק רעיון זה, לא יעזור במאמצים המתמשכים להגיע להסכם גרעיני או להסכם רגיעה רחב יותר בין המדינות. תקרית אחת קטנה לא עומדת לשנות באופן דרמטי את כמצב הרוח הלאומי באיראן כמובן, אבל מה שהמנהיגים המערביים יאמרו ויעשו בחודשים והשנים הקרובות של הדיפלומטיה בהחלט יכול לסייע בעיצוב השיח בתוך המדינה. למרות שטהרן ו-וושינגטון הן שמובילות את המאמץ הזה, לא ניתן להתכחש לעובדה שישראל תשחק תפקיד מהותי בתהליך. הערותיו של נתניהו הן תזכורת לכך, וסימן לסוג התפקיד שהוא עתיד לשחק".