sportFive711201 (צילום: ספורט 5)
צילום: ספורט 5
אחרי 45 שנים, האדרספילד חוזרת לבמה המרכזית של הכדורגל האנגלי. בפעם השלישית בהיסטוריה, גמר הפלייאוף של העלייה לפרמייר ליג נגרר הערב (שני) לפנדלים ושם, הטריירס גברו 3:4 על רדינג ועלו לליגה הראשונה. לראשונה מאז החלה שיטת הפלייאוף בצ'מפיונשיפ, משחק הגמר הסתיים ב-0:0 גם אחרי 120 דקות ושתי הקבוצות הלכו להכרעה בבעיטות מהנקודה הלבנה.

האדרספילד מצטרפת לברייטון וניוקאסל שכבר העפילו לפרמייר ליג דרך שתי המקומות הראשונים של הליגה. הטריירס, שיחזירו לפרמייר ליג נציגות מיורקשייר, סיימו את העונה הסדירה רק במקום החמישי. גם משחק חצי הגמר של האדרספילד מול שפילד וונסדיי הסתיים ב-0:0 אחרי 120 דקות, וגם בו היא ניצחה 3:4 בבעיטות ההכרעה.

החניכים של דויד וגנר פתחו רע את דו-קרב הפנדלים מול הקבוצה של יאפ סתאם, כשמיכאל האפלה החמיץ את הפנדל השני ואיפשר לרדינג לעלות ל-1:2. אלא שאת שתי הבעיטות האחרונות של הרויאלס החמיצו ליאם מור וג'ורדן אוביטה, מה שאיפשר לכריסטופר שניידר לשים את הכדור האחרון ברשת ולפתוח את החגיגות.

אחרי שנכשלה שלוש פעמים בגמר הפלייאוף ולא הצליחה לשוב לליגה הראשונה מאז 1972, הצליחה האדרספילד לחזור לפרמייר ליג . הקבוצה מיורקשייר, שבעונה שעברה הייתה בסכנת ירידה וסיימה במקום ה-19 בצ'מפיונשיפ, תהיה הקבוצה ה-49 שמשחקת בפרמייר ליג במתכונת החדשה (מאז השינוי ב-1992). עם זאת, בין השנים 1923-1926 היא זכתה בשלוש אליפויות אנגליה רצופות. בעקבות ההעפלה, 170 מיליון פאונד יועברו אל הטריירס לקראת העונה הבאה.