חברת הקונגרס הדמוקרטית ראשידה טליב תקפה הלילה (חמישי) את ישראל בעקבות הירי שהוביל למותה של עיתונאית אל-ג'זירה שירין אבו עאקלה וטענה כי היא "נרצחה על ידי ממשלת ישראל", על אף שטרם הובהר אם נהרגה מאש צה"ל או מאש הפלסטינים. שגריר ישראל בארה"ב, מייק הרצוג, הגיב על המתקפה: "אפשר היה לצפות מחברת קונגרס לתמוך בקריאה שלנו לחקירה ישראלית-פלסטינית במקום למהר למסקנה מוטה".

בעוד בישראל מנהלים מגעים עם הרשות הפלסטינית כדי לפתוח בחקירה משותפת של הירי ובמקביל לדרישה של האו"ם ושל דובר משרד החוץ האמריקני לבירור מעמיק של האירוע, גינתה טליב את הירי באבו עאקלה וייחסה אותו לישראל - למרות ההערכה של גורמים בצה"ל שהיא ככל הנראה נורתה כתוצאה מירי חסר הבחנה של הפלסטינים.

שירין אבו עאקלה, עיתונאית אל ג'זירה שנהרגה בג'נין
שירין אבו עאקלה, עיתונאית אל-ג'זירה שנהרגה בג'נין

טליב, הפלסטינית הראשונה שנבחרה לחברת קונגרס בארה"ב ותומכת נלהבת של תנועת ה-BDS, טענה כי עאקלה "נרצחה על ידי ממשלה שמקבלת מימון ללא תנאי על ידי המדינה שלנו עם אפס אחריות". בחשבון הטוויטר שלה כתבה חברת הקונגרס: "מתי העולם והעומדים לצד מדינת האפרטהייד הישראלית שממשיכה לרצוח, לענות ולבצע פשעי מלחמה יגידו סוף סוף: 'די'?".

השגריר מייק הרצוג התעמת עם טליב וצייץ בחשבון הטוויטר שלו כי "אפשר היה לצפות מחברת קונגרס לתמוך בקריאה שלנו לחקירה ישראלית-פלסטינית משותפת ללא משוא פנים של האירוע הטרגי הזה, במקום למהר למסקנה מוטה". הרצוג הוסיף כי "תפקוד כשופטים, חברי מושבעים או תליינים חותר תחת עילות הצדק והשלום".

השגריר הישראלי דרש לבחון את האירוע בהקשר רחב יותר: "בשבועות האחרונים תוכננו, תוזמרו ובוצעו מג'נין שלושה פיגועי טרור קטלניים גדולים בלב ישראל. צה"ל יצא לשם כדי לסכל פיגועי טרור והותקף על ידי מחבלים חמושים של הג'יהאד האיסלאמי".