בידודים, מסכות, הידבקויות – יכול להיות שהיינו פה כבר? או שיש לנו דז'ה וו, או שיש לנו דז'ה וו, או שיש לנו דז'ה וו, או שמישהו מהעתיד נתן את מכונת הזמן שלו לילד בן חמש (ואולי יש לנו דז'ה וו?). אז ילד, תקשיב – אם כבר אתה מחזיר אותנו אחורה, לא עדיף לתקופה יפה יותר, כמו שנות השמונים (סרטי מצח לכל) או המהפכה הצרפתית (חירות, שיוויון, פחמימות)? ובלי קשר, אתה מוזמן להתייחס לספרים הבאים כאל הוראות שימוש. 

>> עברית שפה יפה: המלצות לספרות ישראלית שכדאי לכם לקרוא

  1. אשתו של הנוסע בזמן/ אודרי ניפנגאר/ מאנגלית אסף גברון/ כנרת זמורה ביתן
    לא קל להיות נוסע בזמן, אבל הרבה יותר קשה להיות האישה שאתו. בעל שמאחר הביתה לא בגלל פקקים אלא בגלל מלחמת עולם, וכשמבקשים ממנו לעבור בסופר, הוא מביא אבקת זיפ וגבינות פג תוקף. וכל זה מילא, כי הגרוע מכל הוא כשאת קולטת שפגשת אותו כבר, כשהוא היה בן 36 ואת בת 6. איכס! אבל הספר, שהוא רומן ביכורים שהפך לרב מכר מטורף וגם לסרט, הוא כל מה שאפשר לצפות מהערבוב המרגש בין מסע בזמן ואהבת נצח בספר פילגוד אולטימטיבי.

  2. סדרת נוכרייה/ דיאנה גבלדון/ כנרת זמורה דביר
    מה יותר מחרמן מגבר בנוי לתלפיות ש(טוען שהוא) מוכן להרוג בשביל להגן על חייך? אביר סקוטי שחייב להרוג בשביל להגן על חייך, בסקוטלנד של 1743, בלי חולצה. ובשביל זה קלייר רנדל מוכנה להיפרד מכל מה שהיא מכירה ב 1945 ולחזור בזמן, שוב ושוב, לתקופה שבה אין חשמל, אין תרופות, אין ווייפיי, אבל יש תשוקה, והרבה.   
  3. 22/11/63/ סטיבן קינג/ מאנגלית רוני בק/ מודן
    כשמורה לספרות מגלה שהוא יכול לחזור לשנות השישים, הוא לא חושב על אהבה חופשית וטריפים, אלא על להפוך את העולם למקום טוב יותר ע"י מניעת רצח קנדי (ואז, אם אתה כבר שם, אהבה חופשית וטריפים). כמורה לספרות הייתי מצפה שהוא ידע שכשסטיבן קינג כותב אותו, הסיכוי שהעולם יהפוך לטוב יותר קטן יותר מהסיכוי שסיפור על גבר שמשתגע במלון בחורף יהפוך לרב מכר – רגע... אבל כידוע, כמה שרע יותר לגיבור טוב יותר לנו, והספר קריא, כיפי, ועוזר לנו לזכור את התאריך שאף אמריקאי לא שכח.
       
  4. מלבד הכלב/ קוני ויליס/ מאנגלית עמנואל לוטם/ זמורה ביתן + ספר יום הדין / קוני ויליס/ עידית שורר/ אופוס
    כשראיתם את העונות הראשונות של הישרדות, ידעתם בדיוק מה השורדים צריכים לעשות בשביל להצליח, ולא הבנתם איך הם לא הלכו לחוג מחנאות ושדאות לפני התוכנית. הגיבורים של קוני ויליס הם היסטוריונים באוניברסיטת אוקספורד של העתיד, שחוזרים בזמן רק אחרי שהם עושים תחקיר על הזמן הספציפי, לומדים את השפה, מקבלים את החיסונים ומצטיידים בכסף המקומי – ובכל זאת הם מסתבכים. וזה ממש מצחיק.  
  5. עושים היסטוריה/ סטיבן פריי/ תרגום דפנה לוי־ינוביץ'/ ידיעות ספרים
    התשובה הקלאסית ל"מה היית עושה אם הייתה לך מכונת זמן" היא "הורג את היטלר לפני מלחמה"ע 2" (ובמקום שני – קונה ביטקוין). אבל מייקל יאנג מקבל הצעה אפילו יותר טובה – לבדוק איך אירופה הייתה נראית אם היטלר בכלל לא היה נולד. יאנג מרים את הכפפה שזורק לו פיזיקאי אובססיבי לשואה, והנה ספר קלאסי מז'אנר ההיסטוריה האלטרנטיבית של אחד הסופרים המצחיקים.   
  6. זמן טעות/ אילן מסטאי/ תרגום שי אשל/ מודן
    ספר היסטוריה חלופית, שמספר על עולם כמעט מושלם, ואיך שאידיוט אחד מהעולם הנפלא ההוא הצליח לחזור אחורה בזמן ולקלקל הכול לכולנו. שילוב של מדע בדיוני, מותחן וסיפור אהבה, חכם ושנון. 

  7. כשתגיע אליי/ רבקה סטד/ מאנגלית ארזאשרוב/ כנרת זמורה דביר
    הגיע הזמן להודות, אני אוהבת ספרי נוער. אני אוהבת ספרי נוער כי בפנים אני אותה הילדה חסרת הביטחון מז'7 שרק רוצה שגיא מח'1 יאהב אותה בחזרה. פרנסה, ילדים, התחממות כדור הארץ ומגפות עולמיות לא מטרידים אותי, כי בתקופה שאני גדלתי, 'חדשות' היו מה שאבא רואה בערב, והמציאות הייתה מוגבלת לבועה הקטנה שמסביב. כך שכשאני ממליצה על ספרי נוער, בעצם קראתי אותם בעצמי ונהניתי מכל רגע, וגם אתם יכולים. 'כשתגיע אליי' הוא ספר אינטליגנטי על ילדה בת 12 מניו יורק, שמקבלת פתק מבשר רעות ומבינה שהוא מהעתיד. מ-9 ועד בכלל. 
  8. המסע לארץ הקדמונים/ מיכל ורשאי איור רון לוין/ כנרת זמורה דביר
    אין דבר יותר חמוד ונוראי מילד שלומד בגן על יציאת מצרים ושואל את אמא שלו אם היא הייתה שם, וכשאלונה שואלת את אמא שלה אם היא הכירה את האדם הקדמון, במקום ללכת למסיבת בוטוקס, האמא חוזרת עם הילדה אחורה לתקופה הרלוונטית. לגילאי 10-5 ולאימהות שעוד לא התייאשו. 
  9. אורן ורקסי/ אביעד שר שלום, איור ליאב צברי/ כנרת זמורה דביר
    אורן מוצא דינוזאור ורוצה להחזיר אותו לעידן הדינוזאורים, אז הוא מבקש מאבא שלו את המפתחות למכונת הזמן. ספר לגילאי 8-4 שכיף גם להורים, ומזכיר לנו לא לתת את המפתחות למכונת הזמן לכל אחד.

 *תודה לקבוצת הפייסבוק המלצות אמיתיות על ספרים