שוטר מתחיל בקנזס יצא לאחת המשימות הראשונות שלו בכבישי העיר. במהלך המשמרת שלו הוא נתקל בנהג שנסע בצורה מסוכנת, חשד בו כי הוא שיכור וביקש ממנו לעצור לצד הכביש. השניים ירדו לשוליים, שם החל השוטר לערוך בדיקת שכרות לנהג.

את הבדיקה הוא לא סיים, כי לפתע, כפי שתועד במצלמת האבטחה של המשטרה, נשמעה חריקת גלגלים שאי אפשר להתעלם ממנה. אבל עבור השוטר - זה היה מאוחר מידי.

רכב נהוג בידי אדם שיכור אחר התנגש בעוצמה בניידת המשטרה, ברכב שהשוטר עצר ובשוטר האומלל בעצמו. אמבולנס פינה את השוטר לטיפול בבית החולים, שם רגלו הונחה בתוך גבס, שילווה אותו בחודשים הקרובים, בעבודה משרדית. נהג הרכב שהתנגש בניידת ובשוטר הובהל לבית אחר - לבית הסוהר.