"לתמוך בישראל זוהי לא התנהגות חברית". כך מגיבים היום האירנים להצעת נשיא ארה"ב ברק אובמה לפתוח דף חדש ביחסים בין המדינות. לדברי עלי אכבר יבנפקר, יועצו הקרוב של נשיא אירן, מחמוד אחמדינג'אד, "ראש השנה האירני הוא הזדמנות מצויינת לשנות את המדיניות הזו".
"אנו מברכים על הרצון של הממשל האמריקיני לגשר על הפערים", מוסיף יבנקר, אך גם דואג להציב תנאים לפתיחת ערוץ הידברות חדש. "על ידי שינוי יסודי של הההתנהגות, אמריקה יכולה להציע לנו יד חברית. על הממשל האמריקני להכיר בטעויות שעשה. עליו לעשות מאמץ לתקנם".
מלבד היחס לישראל, אירן דורשת מארה"ב גם שינוי במדיניות הסנקציות. "כל מה שקיבלנו עד עתה הם אגרופים לא חברותיים", אומר יבנפקר. "הסנקציות ללא סוף על מדינתנו הממשיכות ואף מתגברות חייבות להיבחן מחדש".
אובמה לאירנים: "פניה של ארה"ב להידברות"
מוקדם יותר פנה הנשיא אובמה למנהיגי אירן ואמר "אני פונה למנהיגים ולעם באירן ומודיע כי פניה של ארצות הברית ושל הקהילה הבינלאומית הן לקראת הידברות ויחסים דיפלומטיים פוריים".
עוד אמר אובמה כי "בעונה זו של התחלות חדשות, ברצוני לדבר באופן ברור למנהיגי איראן", אמר נשיא ארה"ב. "יש בינינו מחלוקות קשות, שהתעצמו באופן מיותר. הממשל ברשותי מחויב למדיניות שתטפל במגוון הסוגיות שלפתחנו ולבניית יחסים מועילים בין ארה"ב, איראן והקהילה הבין לאומית". אובמה ציין כי ברצונו לדבר ישירות עם איראן אודות תוכנית הגרעין שלה והעוינות שהיא מפגינה כלפי ישראל.
בתוך כך, נשא היום נאום האייתוללה עלי חמינאי, המנהיג העליון של המדינה. "אירן הראתה לעולם שהוא לא יכול לבלום את ההתקדמות הגרעינית שלה", אמר חמינאי. בהצהרתו לא התייחס חמינאי ליחסי ארה"ב-אירן.
חמינאי הוסיף כי "אירן הצליחה להגביל את השפעת הסנקציות של המערב על הפעילות הגרעינית".