בדרך כלל כאשר מתפרסמים סיפורים על בני אדם שמגיעים לגיל מופלג, השאלה הראשונה שנשאלת היא: "אילו עצות אתה יכול לתת לבני הדור הצעיר על מנת שאלה יוכלו להגיע גם הם לגיל מבוגר?". במקרה שלפנינו - לא בטוח שהטיפים יעזרו

עשרות מבקרים שהגיעו אתמול לגן החיות בפיניקס שבארה"ב, זכו יחד עם שאר החיות אותן ביקרו, לחגוג את יום הולדתה ה-50 של האורנג אוטנגית דוכס. דוכס עברה כבר בעשור שלם את תוחלת החיים הממוצעת לבני מינה, ולא נראה שהיא מתכוונת לעצור.

עובדי גן החיות התרגשו מהמאורע, ופינקו את הקופה הקשישה במבחר מטעמים וגלידות שהוכנו במיוחד בשבילה. בכל זאת, לא בכל יום קוף מסוג אורנג אוטנג חוגג את יום הולדתו ה-50 והופך לקוף המבוגר ביותר בצפון אמריקה. שיהיה במזל טוב.