"ילד הבלון" ממשיך לעשות כותרות - גם אם לא הוא עצמו מעורב במתרחש. שכן של המשפחה המרמה מדנבר זעם על ההתקהלות של אנשי התקשורת מסביב לביתו - והחל קטטה המונית.
העיתונאים וצוותי הצילום הרבים שהגיעו לביתו של הילד שהקפיץ את העולם בקולרדו כנראה קצת התאכזבו מחוסר העניין במקום, ופשוט לא היו מוכנים לחזור על עקבותיהם מבלי לראות קצת "דם". גם אם הילד והבלון לא מספקים את הסחורה, הצליחו אנשי התקשורת להוציא דרמה מאחד השכנים של המשפחה.
במקום לעזור עמדו וצילמו
אחד השכנים לא היה מוכן לשאת יותר את עשרות העיתונאים וצוותי הצילום שיושבים לו בכניסה לבית וחוסמים את הגישה לחניה ולחיים השלווים. הוא הגיע בזעם לאחד מניידות השידור והחל לצעוק. איש צוות צילום מהטלוויזיה המקומית של דנבר התנפל על השכן מאחור, ובין השניים התפתחה תגרה.
במקום להיחלץ לעזרת חברם ולהפריד בין הניצים, שלפו העיתונאים בסביבה את המצלמות, וחיפשו את הזווית הטובה ביותר לתעד את הדרמה - מקצוענים אמיתיים.
אפילו צדיק אחד שניסה להפריד בין השניים חזר בו אחרי זמן קצר, לאחר שהבין שהוא פשוט מסתיר את האקשן. בשלב מסוים, אולי קצת מאוחר מדי, החליטה קריינית רשת פוקס כי זה כבר יותר מדי, והפסיקה את השידור.