עשירי הוליווד בסכנה: שריפת ענק משתוללת בקליפורניה ומאיימת על קווי החשמל שמובילים ללוס אנג'לס. ענן עשן ענקי מסתיר את קו הרקיע של המדינה, והלהבות מתקדמות בעזרת רוחות עם כוח של סופת הוריקן.

למרות הסיכון שחלקים מהעיר יישארו מנותקים מזרם החשמל, כוחות הכיבוי עוזבים את האזור. אין שום דבר שהם יכולים לעשות כדי לעצור את הלהבות. הרשויות בעיר הורו לאזרחים לעזוב, ואכן עשרות אלפים כבר נטשו, אבל רבים לא מוכנים לשמוע על כך.

כבר שלושה ימים שדרום קליפורניה תחת איום הלהבות. אחוזות של מיליונרים הפכו לחורבות. גם השחקן רוב לאו היה בין התושבים שאיבדו את בתיהם, אבל ללאו עוד היה מזל - הוא הצליח להציל חלק מהרכוש היקר לו.

הרוחות החמות מהמדבר הן אלה שנושבות ומלבות את האש, אש שכנראה תמשיך להתפשט גם בימים הבאים. לכוחות הכיבוי, כאמור, לא נותר הרבה מלבד לנסות ולהציל מה שאפשר בנתיב ההרס שלה.

לפני כחודש איימה עוד שריפת-ענק על לוס אנג'לס, אך היא נבלמה בזמן לאחר שהספיקה לכלות "רק" יותר מ-3,000 דונמים של שטח בר, שני בתים ולהביא לפינויים של אלפי אנשים מבתיהם.