פרסומת טלוויזיה חדשה של חברת רנו, בעלת רמזים מיניים ולסביים, מעוררת סערה באירופה. הפרסומת האיטלקית מראה סצנת חדר-מיטות בין שתי נשים ובקושי מתמקדת במכונית עצמה.
הסרטון, בן 30 שניות, נפתח בשתי נשים נאות, אשר מחליפות מבטים במסיבה, וניגשות לחדר השינה. שם מתפשטת אחת מהן, והשנייה מכסה את עיניה בבד שחור.
לאחר שהיא מוודאת שחברתה לא רואה דבר, לוקחת האישה את בגדיה של הראשונה, יוצאת מחדר השינה וניגשת למכוניתה - רנו טווינגו החדשה. לאחר מכן נראית כתובית: "הטווינגו החדשה מיס סיקסטי - זה קטע של בנות".
מנהלי תחנת הטלוויזיה האיטלקית טי.וי ראי ותחנת השידור של ראש הממשלה סילביו ברלוסקוני, סירבו לשדר את הפרסומת.