החגיגה בדרום אפריקה מצליחה להוציא הפעם תלונות אפילו מאוהדים מושבעים. רעש הוובוזלות, הרמה הנמוכה והמחסור בשערים אינם מוסיפים לחגיגה. אבל עכשיו יש לזה גם אישור רשמי: מדובר במונדיאל עם הכי פחות גולים, מובקעים פחות משני שערים במשחק.
אפילו ברזיל נאלצה לירוק דם מול הצפון קוריאנים שהבקיעו שער כנגד כל הסיכויים. אבל מי שהפסיד את הגול הנדיר הזה היו דווקא הצפון קוריאנים שישבו בבית. בניגוד לשאר העולם שצפה בהצגה הברזילאית, הצופים בקוריאה הצפונית הביטו במסכים מוחשכים.
הטלוויזיה הצפון קוריאנית משדרת שמונה שעות ביום בלבד, כך שהצופים המתוחים לא יכלו לשמוע אף דיווח. מנהיג המדינה הקומוניסטית קים ז'ונג איל, הורה שלא להעביר את המשחקים בשידור חי. המנהיג חושש שהפסד ייפגע במצב הרוח של האומה.
הצפון קוריאנים אולי הפסידו 2:1 לנבחרת ברזיל, אבל אין ספק שאפילו הם היו נהנים מההצגה הברזילאית.