ארה"ב סוערת: "ריאן לוכטה הוא האמריקני המכוער"
כותרות העיתונים ואתרי החדשות הגדולים במדינה מתחרים ביניהם מי יתנער יותר מהשחיין האולימפי המעוטר, שסיפר כי נשדד באיומי אקדח רק כדי לכסות על העובדה שהרס תא שירותים בזמן שהיה שיכור: "לוכטה מייצג את כל מה שהעולם שונא בנו"
בארצות הברית נחתו בשעות הצהריים (שישי) השחיינים האולימפיים ג'ק קונגר וגאנר בנץ, לאחר שעוכבו בברזיל בעקבות פרשת הוונדליזם בתחנת הדלק והשוד המזוין שלא היה. השניים נכנסו לנמל התעופה בריו לקול מחאתם של עשרות מקומיים, שצעקו לעברם "שקרנים".
ביממה האחרונה מסתמן רייאן לוכטה, אלוף אולימפי שמחזיק באמתחתו לא פחות מ-12 מדליות, לא רק כאויב המדינה בברזיל - אלא גם בארצות הברית. במולדתו עושים היום הכל כדי להתנער מהשחיין, שהודיע כי נשדד באיומי אקדח רק כדי לכסות על העובדה שגרם ביחד עם חבריו לנבחרת השחייה נזק לשירותים בתחנת דלק מקומית.
הוועד האולימפי האמריקני התנצל היום באופן רשמי על התקרית: "אנו מתנצלים בפני מארחינו והעם בברזיל על הפרשה המביכה הזאת. התנהגות הספורטאים אינה מקובלת ואינה מייצגת את ערכי הנבחרת האמריקנית".
המשטרה בברזיל טוענת כי ארבעת השחיינים היו שיכורים בזמן התקרית בתחנת הדלק וכי שברו דלת במקום, התנהגו בגסות ואף הטילו את מימיהם על הרצפה. ב"ניו יורק פוסט" הקדישו את כתבת השער שלהם ללוכטה תחת כותרת הענק "האמריקני המכוער".
בעל טור מוכר בארצות הברית הוסיף: "רייאן לוכטה מייצג את כל מה שהעולם שונא באמריקנים". למעשה, תמונתו של לוכטה מעטרת את הכותרת הראשית של כל האתרים האמריקניים הגדולים, שמתחרים ביניהם על כינויי גנאי למי שרק עד לפני כמה ימים נחשב לגיבור אמריקני.
ג'ק פייגן, שחיין נוסף שלקח חלק בתקרית, הודיע כי ישלם 11 אלף דולר לקרן צדקה בברזיל. בעקבות התשלום יושב לו דרכונו והוא יורשה לעזוב את המדינה ולחזור לארצות הברית. שני השחיינים הנוספים שנחתו בצהריים בארה"ב הורדו תחילה מהמטוס על ידי המשטרה המקומית.