האיום של טראמפ על איראן, והקריאות בעיתונות האיראנית: "נקמת דם"
בטהראן ניצלו את מסע ההלוויה של המנהיג העליון לשעבר למפגן כוח • העיתונות המזוהה עם המשטר חזרה על מסרים דומים שקראו לנקום את מותו של ח'אמנאי האב - בזמן הפסקת האש: "מבצעי הפשעים הגדולים הללו לא יימלטו מעונש צודק" • המונים איראנים תועדו סוקלים באבנים את תמונת טראמפ


פסטיבל ההלוויה של עלי ח'אמנאי, שיצא לדרך בסוף השבוע ונמשך גם היום (שני), מקבל חיזוק גם מהעיתונות המקומית. לצד תמונות ההמונים והדגלים האדומים, שערי העיתונים מלאים באיומים והבטחות להמשך המאבק, כשהמסר המרכזי שחוזר שוב ושוב הוא: "הנקמה ממתינה".
בינתיים, נשיא ארה"ב דונלד טראמפ איים שוב על איראן: "אני מעדיף לסגור איתם עסקה - אבל אם לא נסיים את העבודה, וזה לא יהיה קשה. אני יכול לפרק להם את כל התשתיות באחר הצוהריים אחד והם יודעים את זה".
עיתון כיהאן האיראני: "נקמה קשה ממתינה לעבריינים"
עיתון כיהאן שנחשב לשופר הבולט של המשטר האיראני ומזוהה במשך שנים עם הקו הנוקשה של ההנהגה, הקדיש את שערו לקריאה מפורשת לנקמה. תחת הכותרת "הדגל הזה לא ייפול ארצה", נכתב: "זעקת העם בפרידה מן האמאם השהיד: נקמת דם ונקמה", לצד כותרת נוספת המבטיחה כי "נקמה קשה ממתינה לעבריינים".

העיתון מציג את טקסי ההלוויה לא רק כאירוע אבל, אלא כהפגנת כוח של המשטר וכקריאה להמשך המאבק. בכותרות המשנה מודגש כי העם האיראני דורש "נקמת דם" נגד רוצחיו של ח'אמנאי, ובכך ממשיך כיהאן להדהד את המסר המרכזי שמבקש המשטר להנחיל בימי ההלוויה: המוות אינו סוף הדרך, אלא נקודת הפתיחה לשלב הבא של המאבק.
עיתון וטן אמרוז האיראני: "התפילה האדומה"
עיתון וטן אמרוז האיראני בחר בכותרת "התפילה האדומה" - ביטוי שקושר בין התפילה לבין דם "השהידים" ורעיון נקמת הדם. לפי העיתון, מיליוני איראנים "חידשו את בריתם עם זעקת הנקמה", והוא מציג את התפילה ההמונית כחידוש הנאמנות לדרכו של ח'אמנאי.

לצד זאת, מדגיש העיתון כי "ההתנגדות והנקמה הן קריאתו של העם האיראני היום", תוך שהוא קושר בין ימי ההלוויה לבין המשך דרכה של המהפכה. המסר שמבקש להעביר השער: האבל אינו נתפס כסיום, אלא כהתחייבות להמשיך את דרכו של ח'אמנאי ולדבוק בקו ההתנגדות.
עיתון עסר איראניאן האיראני: "נקמת דם"
גם העיתון האיראני עסר איראניאן בחר להציב את רעיון נקמת הדם במרכז שערו. הכותרת הראשית "נקמת דם" מלווה בסיסמה "זכותו של העם, חובתם של האחראים", ובטענה כי העם האיראני קרא במהלך תפילת ההמונים לנקמת דם ולנקמה נגד רוצחיו של ח'אמנאי.

לצד תמונת ההמונים והדגלים האדומים, העיתון מצטט את איש הדת האיראני האייתוללה מכארם שיראזי, שלפיו "הרוצחים ומבצעי הפשעים הגדולים הללו לא יימלטו מעונש צודק". ומדגיש כי "כל נסיגה מול האויב רק תעודד אותו להמשיך בתוקפנות", לדבריו.
במהלך מסע ההלוויה היום נערך גם טקס סמלי של "סקילת השטן", שבמסגרתו השליכו המשתתפים אבנים קטנות לעבר תמונתו של נשיא ארה"ב דונלד טראמפ.
מדובר בריטואל השאוב ממנהג העלייה לרגל למכה, שבו מושלכות אבנים לעבר עמודים המסמלים את השטן, אלא שכאן החליפו תומכי במשטר את דמותו של השטן בתמונתו של טראמפ. לצד זאת, נשמעו גם קריאות "מוות לאמריקה ולישראל" ו"נהרוג את טראמפ", כחלק מדף המסרים האיראני.
כך הפך המשטר את האבל למפגן כוח
- סדרת טקסים - מאז סוף השבוע מקיים המשטר האיראני סדרת טקסי הלוויה ואירועי אבל המוניים, שנועדו להציג אחדות, יציבות והמשכיות לאחר מותו של עלי ח'אמנאי. לצד ההמונים ברחובות, התפילות והסיקור האחיד בתקשורת, מבקשת טהראן להעביר מסר אחד: המשטר נותר חזק ועומד על כנו.
- נקמת הדם במסורת השיעית - המונח ח’ונח’אהי (خونخواهی), פירושו “נקמת דם" במסורת השיעית הוא קשור לזכרו של האימאם חוסיין, שנהרג בקרב כרבלא בשנת 680, ומבטא את החובה לדרוש צדק ולנקום את דמם של השהידים. המשטר האיראני עושה שימוש במושג גם בהקשרים פוליטיים וביטחוניים, כדי להציג את התגובה לאויביו כחובה דתית ולאומית.

מתוך מסע ההלוויה של ח'אמנאי | צילום: getty images 
מתוך הלוויית ח'אמנאי | צילום: Reuters - הדגלים האדומים - אחד הסמלים הבולטים בטקסים הוא הדגל האדום. במסורת השיעית הוא מסמל דם שטרם ננקם, ולכן הפך לסמל המזוהה ביותר עם הקריאה לנקמת השהידים. הופעתם של המוני דגלים אדומים לאורך מסע ההלוויה נועדה לחזק את המסר שלפיו מותו של ח'אמנאי אינו סוף הדרך, אלא קריאה להמשך המאבק.
