פתק ההתאבדות שמיוחס לאפסטין נחשף אחרי שנים
המסמך פורסם לאחר שהוחזק בכספת בית משפט כמעט שבע שנים • לפי הדיווחים, הוא נמצא לכאורה בתא המעצר של אפשטיין בקיץ 2019 לאחר שאפסטין נמצא עם סימני תלייה על צווארו • שופט קבע כי מדובר במסמך שיש לחשוף לציבור, אך לא אימת את תוכנו ולא קבע מי כתב אותו • הפרשה ממשיכה לעורר שאלות סביב נסיבות מותו של עבריין המין המורשע והמסמכים שלא הופיעו בחומרי החקירה הרשמיים
בית משפט פדרלי בארצות הברית פרסם הלילה (בין רביעי לחמישי) מסמך המתואר כפתק התאבדות לכאורה של ג'פרי אפסטין, כשזהות כותבו ואמינותו אינם מאומתים ואינם מבוססים באופן חד-משמעי. בין היתר נכתב בו: "זו זכות להיות מסוגל לבחור את הזמן להיפרד". פרסומו התאפשר לאחר שהמסמך היה חסוי במשך כמעט שבע שנים, ועלה לדיון בעקבות בקשה של "הניו-יורק טיימס" להסרת החיסיון.
"לא כיף - לא שווה את זה"
לפי המסמכים שהוגשו לבית המשפט, הפתק נכתב לכאורה על ידי שותפו לתא של אפסטין, ניקולס טרטליאנו, לשעבר שוטר שהורשע ברצח ומרצה ארבעה מאסרי עולם. לטענת טרטליאנו, הוא מצא את הפתק ביולי 2019 בתוך ספר בתא המשותף, לאחר שאפסטין נמצא עם סימני תלייה על צווארו במה שתואר כניסיון התאבדות.
השופט הפדרלי קבע כי מדובר במסמך משפטי שיש לחשוף לציבור, אך הבהיר כי אין בקביעה זו אישור לאותנטיות הפתק. הפתק עצמו, שנכתב על דף משובץ, כולל התייחסויות לחקירה שהתנהלה נגד אפסטין, לצד משפטים קצרים וקטועים. המכתב נפתח באמירה: "חקרו אותי במשך חודשים - לא מצאו כלום!!!". בהמשך מתאר הכותב: "זו זכות להיות מסוגל לבחור את הזמן להיפרד מהעולם", ומוסיף "מה אתם רוצים שאעשה - אתפרץ בבכי!!". הפתק מסתיים במשפט: "לא כיף - לא שווה את זה".
הפרשה והכשלים
ג'פרי אפסטין נמצא ללא רוח חיים באוגוסט 2019 בתאו בכלא פדרלי במנהטן, בזמן שהמתין למשפט באשמת סחר בקטינות. מותו נקבע כהתאבדות, אך הפרשה ממשיכה לעורר מחלוקות ציבוריות נרחבות, בין היתר סביב תנאי המעצר, הכשלים בפיקוח עליו והיעלמותם של מסמכים שונים הקשורים לחקירה. לפי הדיווחים, הפתק לא הופיע בחומרי החקירה הרשמיים של הרשויות, ולא נבדק על ידי החוקרים הפדרליים בזמן אמת.