N12
פרסומת

"שמי טהראן בוערים": כך מסקרים את המלחמה בתקשורת הערבית

יותר משבוע למלחמה: שערי העיתונים בעולם הערבי מציירים תמונה של אזור על סף הסלמה רחבה • עיתון סעודי: "בלבול איראני סביב תקיפת המדינות השכנות, ריאד קוראת להימנע מחישובים שגויים" • משפיען אמירותי: "תראו כוח בלתי נמנע"

ספיר ליפקין
פורסם:
תיעוד פגיעת כטב"ם איראני בדובאי
תיעוד פגיעה איראנית בדובאי | צילום: לפי חוק 27א׳ לזכויות יוצרים
הקישור הועתק

יותר משבוע מאז פרוץ המלחמה בין ישראל לאיראן, והעולם הערבי עוקב בדריכות אחר ההתפתחויות שמטלטלות את האזור. שערי העיתונים המרכזיים מציגים היום (ראשון) תמונה של עימות שמתרחב מעבר לזירה הישירה ומציב את המזרח התיכון על סף הסלמה אזורית, לצד אזהרות מפני חישוב שגוי.

הפרשן האמירותי אמג'ד טה כתב אחרי דבריו של נשיא איחוד האמירויות מוחמד בן זאיד: "כן, הבשר שלנו מר עבור מי שמתנגד לנו ושולח כטב"מים וטילים. אנחנו איחוד האמירויות. אנחנו אלה שאיחדו את השורות והקימו את מועצת שיתוף הפעולה של מדינות המפרץ כדי להדוף את התוקפנות שלך, ואנחנו עדיין עומדים בהתחייבות הזו, איתנים ולא נסוג".

יעדים אמריקניים בדובאי תחת מתקפה איראנית
תקיפה איראנית בדובאי | צילום: AP

“וכן, הבשר שלנו מר עבור מי שמפציץ את בעלי בריתנו הנאמנים בדרום העולם הערבי, וחושב שזבובי הרשת שלו יכולים לשנות את אמונת העמים וששאון הרעש יגבר על האמת. לא - אתם רק קולות שצועקים מתוך כישלון הפרויקטים שלכם, ופגיונות הדוקרים ובוגדים בידידים ומחניפים לאויב", הוא הוסיף.

טה ציין עוד לפני התקיפה המוגבלת של האמירויות באיראן שעליה תדרכו גורמים בישראל, כי "אם תמשיכו - תראו כוח בלתי נמנע. לכן, חכו איתנו אם אינכם רוצים לחזור בכם, והימים יגלו לכם מה הם מסתירים".

עיתון א-שרק אל-אווסט הסעודי: "בלבול איראני סביב תקיפת מדינות השכנות"

בעיתון א-שרק אל-אווסט הסעודי בחרו להבליט בכותרת הראשית את החשש מפני התרחבות העימות מעבר לאיראן ולישראל, תחת הכותרת: "בלבול איראני סביב תקיפת מדינות השכנות", לצד התייחסות למסרים סותרים מטהראן: איומים של משמרות המהפכה להרחיב את רשימת היעדים, ומנגד קריאות אזוריות ובראשן סעודיה להימנע מצעדים שידרדרו את המצב לעימות רחב יותר במפרץ.

א-שרק אל-אווסט
עיתון א-שרק אל-אווסט
פרסומת

בעיתון הסעודי דווח כי ריאד קראה לאיראן להימנע מ"חישובים שגויים" ולהעדיף את "קול ההיגיון", לאחר שמערכות ההגנה האווירית של סעודיה יירטו יותר מ-20 כטב"מים ששוגרו לעבר שדה הנפט בדרום-מזרח הממלכה.

עיתון עוכאז הסעודי: "סעודיה דוחה פגיעה בביטחון האזור"

בעיתון עוכאז הסעודי שנחשב מקורב לממסד בממלכה, הבליטו בכותרת הראשית את המסר של ריאד: "סעודיה דוחה פגיעה בביטחון האזור". בשער העיתון הודגש כי יורש העצר מוחמד בן סלמאן, מגביר את המגעים הדיפלומטיים בניסיון להביא להפסקת הלחימה, לצד דיווחים על יירוט טילים וכטב"מים איראניים.

עוכאז
עיתון עוכאז

במקביל, בעיתון העלו גם את השאלה "מי ישלוט באיראן?", והציגו תרחישים אפשריים לחוסר יציבות פנימית במדינה - החל מהיחלשות השלטון המרכזי ועד חשש להתפרקות ולעליית מיליציות חמושות בדומה לאפגניסטן.

בעיתון דווח כי יורש העצר הסעודי מוחמד בן סלמאן הגביר בימים האחרונים את שיחות הטלפון והמגעים עם מנהיגים ברחבי העולם בניסיון להביא לעצירת המלחמה במזרח התיכון, שממשיכה להתרחב במהירות באזור ומעבר לו. בין היתר שוחח עם נשיא טורקיה ארדואן.

עיתון אל-ח'ליג' האמירותי: "טראמפ מאיים להרחיב את המתקפה ושמי טהראן בוערים"

בעיתון שנחשב לאחד הקולות הבולטים בתקשורת המקורבת לשלטון באיחוד האמירויות, הבליטו בשער את דבריו של נשיא המדינה מוחמד בן זאיד תחת הכותרת: "האמירויות יפה - אך בשרה מר". המסר בעיתון היה כפול: הדגשת העוצמה והיציבות של המדינה לצד אזהרה כלפי אויביה, תוך שבחים לכוחות הביטחון והצבא והדגשה כי המדינה תעבור את התקופה הסוערת חזקה ועמידה יותר.

פרסומת
אל-ח'ליג'
עיתון אל-חליג'

בעיתון האמירותי נכתב כי נשיא ארה"ב דונלד טראמפ "איים להרחיב את המתקפה נגד איראן - אם טהראן תמשיך בפעולותיה הצבאיות באזור". במקביל, תיאר העיתון את עוצמת התקיפות על הבירה האיראנית, תחת הכותרת "שמי טהראן בוערים" ודווח על פיצוצים כבדים שנשמעו בעיר ועל פעילות אינטנסיבית בשמי הבירה.

עיתון עומאן של הסולטנות: "מסרים סותרים - והעמים בין פחד לתקווה"

בעיתון העומאני בחרו להדגיש את תחושת אי הוודאות באזור תחת הכותרת: "מסרים סותרים - והעמים בין פחד לתקווה". שם תיארו מציאות אזורית מתוחה, שבה שיגורי טילים, כטב"מים ואזעקות הופכים לשגרה בחלקים שונים במזרח התיכון, לצד ניסיונות דיפלומטיים להרגיע את המצב. המסר המרכזי בעיתון משקף את תחושת הדריכות ברחבי האזור - בין חשש מהסלמה נוספת לבין תקווה שהלחץ הבין-לאומי יוביל לבלימת המלחמה.

עומאן
עיתון עומאן