דיווח: גרמניה צותתה לנשיא ארצות הברית במשך שנים
תחקיר שפורסם בעיתון Die Zeit חושף שגרמניה האזינה לשיחות שבוצעו מהמטוס הנשיאותי של ארה"ב בזמן כהונת אובמה • לפי התחקיר, הקנצלרית מרקל לא הייתה מודעת לכך, ושירות הביון שביצע את האזנות שמר את החומרים בתיקייה מיוחדת והשמיד את התמלילים לאחר השימוש


שירות הביון הגרמני (BND) האזין במשך שנים לשיחותיו של נשיא ארצות לשעבר ברק אובמה בעת שכיהן בבית הלבן, כך דווח אמש (ראשון) בעיתון הגרמני הפופולרי Die Zeit. על פי תחקיר העיתון, שירות הביון יירט שיחות של הנשיא האמריקני כאשר זה שוחח בטלפון מהמטוס הנשיאותי, אייר פורס 1. לשכת הקנצלרית הפסיקה את המעקב אחר מטוס הנשיא רק בשנת 2014.
ה-BND הצליח ליירט את שיחותיו של הנשיא האמריקני משום שהצפנת התקשורת של המטוס הייתה פגיעה, כך לפי הדיווח. אנשי הצוות הטכני של המטוס הנשיאותי השתמשו בכתריסר תדרים שונים לשיחותיו של אובמה, תדרים ששירות הביון הגרמני הכיר.

ב-BND היו מודעים לרגישות הרבה של המבצע: ארצות הברית לא נכללה בפרופיל היעדים הרשמי של גרמניה. בשל כך, תמלילי שיחותיו של אובמה תועדו בתיקייה מיוחדת ובעותק יחיד בלבד. התיקייה הועברה למעגל מצומצם ומובחר בצמרת שירות הביון, בהם נשיא הארגון, סגניו וראש האגף הרלוונטי. לאחר העיון הונחו הגורמים להשמיד את התמלילים. המידע שנאסף שולב לאחר מכן בהערכות כלליות על עמדות ארצות הברית, שהועברו גם ללשכת הקנצלרית.
לפי הדיווח, ה-BND לא קיבל אישור רשמי להאזנה לשיחותיו של אובמה, ולא ברור אם ועד כמה היו גורמים בלשכת הקנצלרית מודעים לכך. הקנצלרית עצמה, כך לפי הדיווח, לא עודכנה וסביר שלא הייתה מאשרת את המהלך. הפרשה רגישה במיוחד מבחינה פוליטית, שכן ב-2013 מתחה קנצלרית גרמניה אנגלה מרקל ביקורת חריפה על שירות הביון האמריקני ואמרה: שריגול בין חברים זה לא מקובל".
בתקשורת הגרמנית דווח כבר ב-2014 כי שירותי הביון במדינה האזינו לשרת החוץ האמריקנית דאז, הילרי קלינטון. בעקבות הדיווח הורה אז ראש לשכת הקנצלרית להפסיק את הפרקטיקה - מבלי לדעת שגם נשיא ארצות הברית עצמו היה יעד להאזנות. מאז, ה-BND אינו עוקב עוד אחר המטוס הנשיאותי של ארה"ב. מרקל ושירות הביון הגרמני לא הגיבו לפרסום.

