ג'וזף בורל, שר החוץ של האיחוד האירופי, צייץ היום (שישי) בחשבון הטוויטר שלו ש"דרושה הפוגה" בשיחות הגרעין של המעצמות עם אירן. לטענת בורל, "גורמים חיצוניים" הביאו לקריאה להפסיק זמנית את השיחות, על אף ההתקדמות שנרשמה בתקופה האחרונה. הערכה: הגורמים החיצוניים שאליהם התייחס בורל הם דווקא גורם - הדרישה הרוסית שהסנקציות עליה בעקבות המלחמה באוקראינה לא יחולו גם על יחסי הסחר עם אירן.
"דרושה הפוגה בשיחות וינה", צייץ בורל. "נוסח סופי כבר מוכן בעיקרון, ונמצא על השולחן. כמתאם, הצוות שלי ואני נמשיך להיות בקשר עם כל הגורמים הקשורים להסכם כדי להתגבר על הפערים במצב הקיים ולסגור את ההסכם".
A pause in #ViennaTalks is needed, due to external factors.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) March 11, 2022
A final text is essentially ready and on the table.
As coordinator, I will, with my team, continue to be in touch with all #JCPOA participants and the U.S. to overcome the current situation and to close the agreement.
שר החוץ האירני חוסיין אמיר-עבדאללהיאן תמך בקריאה, וטען שהיא יכולה "ליצור מומנטום לפתרון כל סוגיה שנותרה פתוחה. סיום מוצלח של השיחות הוא המטרה של כולנו. שום 'גורם חיצוני' ישפיע על היכולת שלנו להגיע להסכמות".
מנגד, מיכאיל אוליאנוב, נציגה של רוסיה בשיחות הגרעין, טען שהפסקתן לא תלויה ברוסיה בלבד: "יש עוד צדדים שצריכים זמן, ויש להם בעיות אחרות".
ההודעה של בורל מגיעה לאחר שאמש הוא נועד עם אמיר-עבדאללהיאן, שטען שהמאמצים להשגת ההסכם נמשכים. עם זאת, עבדאללהיאן נמנע מלהתייחס לדרישה הרוסית, ובחר דווקא להאשים את ארה"ב בכך שההסכם החדש טרם נחתם.
בתקופה האחרונה, ובצל המלחמה באוקראינה, התקדמו המגעים בין המערב לאירן על חזרה להסכם הגרעין. עם זאת, לאחרונה דרשה רוסיה לקבל מארה"ב התחייבות לכך שהסנקציות הכבדות שהוטלו על מוסקבה לא ישפיעו על יחסי הסחר הענפים שלה עם אירן. האמריקנים טענו שהסנקציות לא קשורות להסכם ולא אמורות להשפיע על יישומו, ושהם ממשיכים לדון עם רוסיה על חזרה ליישום מלא של ההסכם.