מיוחד ל-N12 | רופאים מרחבי העולם במסר לאנושות: "ביחד ננצח"

הקרב נגד הקורונה הופך למלחמת עולם שמאחדת את האנושות יותר מכל מאבק אחר בעת המודרנית. החיילים בקו הראשון הם הרופאים וכלי הנשק המרכזי הוא סולידריות. ביוזמת N12, שישה רופאים מרחבי העולם צילמו מסר משותף באנגלית – לאזרחי כל המדינות.

שני רופאים מאיטליה, רופאה מרואנדה, רופא מצרפת, רופא מארה"ב וגם רופא ישראלי מבקשים מאיתנו דבר פשוט, אבל כל כך מסובך: לשמור על כללי הריחוק ולשמור על סבלנות כדי לנצח את הנגיף הקטלני שגבה כבר יותר ממאה אלף קורבנות.

זה הטקסט המלא שלהם מתורגם לעברית: 

"זה עכשיו כולנו ביחד, האנושות כולה, מאוחדים מול מטרה אחת. ולכן אנחנו חייבים לשתף פעולה, בכל העולם. אנחנו, הצוותים הרפואיים, עומדים בחזית, אבל אנחנו צריכים את כולכם איתנו.

הישמעו להוראות, שמרו על כללי הניקיון, שמרו על מרחק אחד מהשני, אל תסתובבו בחוץ אם אתם לא חייבים, הגנו על המבוגרים ועל מי שבסיכון ושמרו מהם מרחק.

כן זה קשה. כן זה מתסכל. אבל זה מה שדרוש עכשיו כדי שבקרוב נוכל שוב לחבק, לנשק, ללחוץ יד.
ביחד ננצח".