האסון באיטליה: בבית החולים עדכנו היום (שישי) שמצבו של איתן בירן ממשיך להיות קשה, אך יציב. דודתו וסבתו נמצאות לצדו ומדי פעם הוא שואל על הוריו. הרופאים ציינו שיישאר במחלקה לטיפול נמרץ כמה ימים נוספים. במקביל, היום הובאו למנוחות הסבא והסבתא יצחק וברברה כהן שנספו באסון.
מוקדם יותר היום פורסם בכלי התקשורת באיטליה כי אחד ממנהלי אתר הרכבל הודה כי ידע על התקלה מזה זמן, אך לא מנע את השימוש בו. החשוד גבריאל טאדיני בן ה-64, אחד מהשלושה שנעצרו בעקבות האסון, אמר בחקירתו: "הכול באשמתי, אעשה את החשבון עם אלוהים".
טאדיני אמר בחקירתו כי למרות התקלה "הרכבל המשיך לעבוד, לא תיארתי לעצמי שהכבל ייקרע. יש לי אבן על המצפון". הוא עובד בחברה המפעילה את האתר במשך 40 שנה, לפני שמונה למנהל. בעיתון "לה סטמפה" נכתב כי החשוד, שנמצא כעת במעצר לא רחוק מהעיירה שבה התרחש האסון, היה זה שאחראי בפועל לפעולתו היומיומית של הרכבל.
"הרכבל לפעמים עבד ולפעמים לא", הוא שחזר. "היו בעיות במערכת ההידראולית של מעצורי החירום, היא דלפה שמן והסוללות איבדו אנרגיה כל הזמן. אחרי 26 באפריל ניסינו לתקן את הבעיה פעמיים, הרכבל לא עבד כל הזמן. היינו צריכים תיקון טכני. זו תאונה שקוראת אחת למיליון, כששחררנו את מעצורי החירום - הרכבל עבד, לא דמיינו לעצמנו שהכבל הראשי יחתך. אני מתחרט בכל ליבי, לא היה שום סימן של נזק לכבל הראשי, לא היו עליו סימני שחיקה". בחקירתו הוא חזר שוב ושוב על המשפט: "זו תאונה שקורית אחת למיליון".