מי ענה לטלפון של קאסם סולימאני? אוהד חמו צלצל אמש (שני) לטלפון של מפקד "כוח קודס" של משמרות המהפכה אחרי שחוסל - ובמפתיע מישהו ענה. מהצד השני של הקו נשמע קולו של אדם שאישר שאכן מדובר בטלפון של סגן מפקד משמרות המהפכה, אך הסביר כי הוא אינו דובר ערבית. כיצד נשמע הניסיון השני להתקשר למספר, הפעם בפרסית? האזינו לשיחה.

לעדכונים נוספים ושליחת הסיפורים שלכם - היכנסו לעמוד הפייסבוק של החדשות

חמו, שהתקשר בזמן הלווייתו של הבכיר האירני, שאל את האדם מן העבר השני של הקו אם זה אכן מספרו של סגן מפקד משמרות המהפכה, ונענה בחיוב. כנשאל אם הוא דובר ערבית, השיב אותו אדם אלמוני שהוא דובר פרסית. בהמשך, חייג חמו בשנית לסולימאני, כשהפעם נמצא לצדו דובר פרסית. כשהסביר שהוא מדבר מרמאללה, הופתע אותו אדם והחל לברר מי מדבר עמו.

תמלול השיחה הראשונה בערבית:

חמו: הלו.
- שלום.
חמו: אתה מדבר ערבית?
- לא,לא,לא... אירן. אירן. רק אירן. ערבית?
חמו: זה מספר הטלפון של קאסם סולימאני?
- קאסם סולימאני.
חמו: זה המספר של חאג' קאסם?
- כן...   
חמו: תהיה בריא. בסדר גמור, אדוני.
- לא ערבית, לא ערבית.
חמו: תודה.
- תודה.

תמלול השיחה השנייה בפרסית:

החדשות 12: אני מדבר איתך מרמאללה שבפלסטין. הכל בסדר?
- מאיפה אתה מדבר איתי?
החדשות 12: מרמאללה שבפלסטין.
- וואו, מרמאללה שבפלסטין?
החדשות 12: כן, כן, כן. קיבלתי את המספר שלך מהטלוויזיה, ואני רוצה להכיר אתכם ולעזור לקרובים שלך.