בניגוד לנהלים: הסירוב של ההתאחדות האירית

המתיחות בין ישראל לאירלנד גדלה ככל שהמשחק ביניהן מתקרב וכעת הגיע עוד צעד מרים גבות שהגיע מצידה של יריבת הנבחרת. לפני המשחק, יו"ר ההתאחדות לכדורגל שינו זוארץ ביקש מההתאחדות האירית לקיים ארוחה משותפת עם נציגי הנבחרות - אך זו בחרה לסרב. 

למעשה, מדובר בפרוטוקול של פיפ"א לקראת משחקים בינלאומיים לפיו המארחת אמורה להזמין את האורחת. בין היתר, בהתאחדות ניסו לנצל את ההזדמנות ולהסביר לאירים עד כמה הם טועים בהתבטאויותיהם. וכל זאת - למרות הדברים החמורים שהשמיע מאמן היריבה, היימור הלגרימסון.

נשיא ההתאחדות האירית, פול קוק, אמנם טען כי הדברים שנאמרו ע"י הלגרימסון ("אנו משחקים נגד רצח עם") לא נאמרו על דעתו, אבל מצד שני במשלחת יודעים שהעובדה שהאירים לא גינו את ההתבטאות - אומרת הכל לגבי היחס שלהם. "אנחנו משאירים את הפוליטיקה בחוץ, בניגוד גמור למה שהם עושים - בטמטום מוחלט", הסבירו בהתאחדות את הפנייה שכאמור, נענתה בסירוב והובילה לכך שההתאחדות האירית פעלה בניגוד לנהלים.