דווקא כשהוא נמצא בתקופה נהדרת, מונאס דאבור נפצע מול באיירן מינכן לפני ארבעה ימים, וכעת יצאה ההודעה הרשמית של הופנהיים בנוגע לחומרת הפציעה: החלוץ יעדר מספר שבועות לאחר פציעה קשה בכתף והוא לא צפוי לחזור לשחק לפני סוף שנת 2022.
הרגע שהוביל להיעדרות של הליגיונר קרה בדקה ה-74 של המשחק נגד הבווארים, אז החלוץ החליק על הדשא ונפל על ידו. אחרי הנפילה דאבור אחז בכתפו, קיבל טיפול והוחלף רגעים ספורים לאחר מכן כשהוא סובל מכאבים רציניים.
מדובר במכה לא פשוטה עבור דאבור, שנמצא כאמור בתקופה טובה במיוחד בפן האישי. ביום שלישי שעבר הוא חגג עם צמד במסגרת הגביע הגרמני ב-1:5 נגד שאלקה, כשעד כה העונה הוא הוסיף ארבעה שערי ליגה בעשרת המשחקים, אחד יותר ממאזנו בכל העונה שעברה, אז שיחק 27 פעמים.
