החיבור של ז'וטה לשלט הפלייסטיישן היה מעורר אימים כמעט כמו החיבור שלו עם הכדור. משחקי פיפ"א היו נקודת החוזקה העיקרית שלו ובאפריל 2020 רשם הישג יוצא דופן בליגת סוף השבוע של FUT Championsעם מאזן של 30 ניצחונות ו-0 הפסדים שדירגו אותו במקום ה-20 בעולם.
בראיון ל-"The Gamer" בשנת 2023, סיפר: "בכל פעם שאנחנו נוסעים למשחקי חוץ, אני לוקח איתי את הפלייסטיישן. זה מעביר את הזמן בצורה קלילה". ז'וטה גם שידר בקביעות בטוויץ', ושוחח עם אוהדים תוך כדי משחקי פיפ"א. בעבר, הוא טען שהמשחקים הללו העניקו לו חוסן נפשי בהתמודדות עם פציעות.
מעבר להישגיו האישיים בגיימינג, ז'וטה גם השיק ארגון esports בנובמבר 2020, שנודע בתחילה בשם "Diogo Jota eSports" ומאוחר יותר שונה שמו ל-"LUNA Esports". הקבוצה, שממוקמת בפורטוגל, מתחרה במשחקי FIFA, Dota 2 ו-Rocket League. עד אמצע 2025, היא צברה למעלה מ-430,000 דולר בזכיות מטורנירים. הפורטוגלי גם השתתף באירועי גיימינג גדולים, כולל גביע העולם ב-Esports 2024 בערב הסעודית, שם נכח בטורנירי קאונטר סטרייק 2.
אהבתו של ז'וטה לגיימינג התבטאה גם בחגיגות השערים שלו. לאחר שכבש פעמיים נגד סאות'המפטון בפרמייר ליג, הוא התיישב וביצע תנועה שמדמה משחק בשלט, חגיגה שהובילה למחווה של עוסמן דמבלה לכבודו, אחרי שכבש ברבע גמר מונדיאל המועדונים. במשחק אחר נגד ווסטהאם, הוא יצר משולש עם ידיו שמרמז על אייקון המשולש המרחף מעל שחקנים ב-EA SPORTS FC. העולם איבד אדם מדהים, עולם הכדורגל איבד שחקן גדול וגם קהילת הגיימינג העולמית איבדה מודל להערצה.
אהבתו של ז'וטה לגיימינג התבטאה גם בחגיגות השערים שלו. לאחר שכבש פעמיים נגד סאות'המפטון בפרמייר ליג, הוא התיישב וביצע תנועה שמדמה משחק בשלט, חגיגה שהובילה למחווה של עוסמן דמבלה לכבודו, אחרי שכבש ברבע גמר מונדיאל המועדונים. במשחק אחר נגד ווסטהאם, הוא יצר משולש עם ידיו שמרמז על אייקון המשולש המרחף מעל שחקנים ב-EA SPORTS FC. העולם איבד אדם מדהים, עולם הכדורגל איבד שחקן גדול וגם קהילת הגיימינג העולמית איבדה מודל להערצה.
