על פי דיווח בסקוטלנד, קבוצת אוהדים פנתה למנכ"ל פטריק סטיוארט וביקשו ממנו ומהנהלה למנוע את המעבר. "אנחנו כותבים אליכם בפה אחד, ומסיבה ספציפית - השמועה שצוברת מומנטום בנוגע לחלוץ הישראל דור תורג'מן. אנחנו לא נתייחס ליכולותיו כשחקן אלא להשפעה על תרבות המועדון".
עוד המשיכו: "בלי קשר לדעות האישיות שלכם בנוגע לקונפליקט בין ישראל לפלסטין, אתם יודעים כי ישראל הפכה להיות פחות מקובלת בציבור שלנו בעקבות מה שאנחנו מגדירים כרצח עם. אנו מחשיבים את הרכישה של כדורגלן ישראלי שמקבל בשתיקה את מה שהמדינה שלו עושה, באותו אופן שבו ניתן לפרש רכישת כדורגלן רוסי".
"אנחנו לא רוצים שהמועדון שלנו יהיה מקושר לרצח עם וגזענות. אם דור תורג'מן אכן שירת בצבא, יש לפסול אותו באופן מיידי. בנוסף, האם בדקו עם יתר השחקנים האם ירגישו בנוח לשחק איתו? אנו מרגישים שאם תרכשו אותו, אנו נרגיש שאיננו מסוגלים יותר לתמוך בקבוצה מבחינה כלכלית".
