כחודש וחצי לאחר שסגן שר החוץ דני איילון השפיל את השגריר הטורקי, מגיעה התשובה מאיסטנבול ל"מופע הכיסאות".
אמש, במהלך טקס רשמי בו הופיע ראש ממשלת טורקיה רג'ב טאיפ ארדואן, הונפה כרזת ענק באורך כ-50 מטרים, ובה נראה המנהיג הטורקי ניצב זקוף, כשבתחתית התמונה משתופף הנשיא הישראלי שמעון פרס - כמי שמשתחווה בפני ארדואן.
"ארדואן - המנהיג שכל העולם מתכופף בפניו"
אם לא מספיק התצלום הלא מחמיא בעליל, על הכרזה שהתנוססה באמצעות שני מנופים מאחורי בניינים ששייכים לחברה ממשלתית, נכתב: "ארדואן - המנהיג שכל העולם מתכופף בפניו, ברוך הבא".
בטורקיה מדווחים כי אנשיו של ארדואן שהגיעו למקום כדי להכין את האירוע ראו את השלט הלא דיפלומטי,והורו להוריד אותו בטרם יגיע למקום רה"מ הטורקי. בשלט אמנם הורד, אך נראה שהנזק הדיפלומטי ליחסי טורקיה וישראל - כבר נעשה.
איילון התקפל והתנצל
בחודש ינואר האחרון התנצלה ישראל בפני טורקיה, לאחר ששגרירה הושפל במהלך שיחת נזיפה והושב בכיסא נמוך מול איילון. "אני רוצה להביע את הכבוד האישי שיש לי כלפיך וכלפי העם הטורקי ולהבטיח לך כי למרות חילוקי הדעות ביננו בכמה נושאים, נדון בהם ונפתור אותם בדרך של כבוד הדדי וערוצים דיפלומטיים פתוחים בין שתי הממשלות שלנו", כתב סגן שר החוץ.
"לא הייתה לי שום כוונה להשפיל אותך באופן אישי ואני מתנצל על הדרך שבה הנושא טופל. בבקשה העבר זאת לעם הטורקי להם אנו רוחשים כבוד רב", הוסיף איילון וסיכם: "אני מקווה שגם ישראל וגם טורקיה יחפשו ערוצים דיפלומטיים להעברת מסרים כפי שבנות ברית צריכות לעשות".
עוד בנושא יחסי ישראל-טורקיה:
ארדואן: ישראל בדרך לאבד ידידה
ישראל התנצלה - השגריר לא יוחזר