ה-BBC: הכותרת לא שיקפה את האירוע
רשת החדשות הבריטית ה-BBC נאלצה, ולא בפעם הראשונה, להתנצל בעקבות כותרת מטעה שניתנה לכתבה שסקרה את פיגוע הדקירה ביום שישי בו נרצחה הדס מלכא ז"ל. "מקבלים את הטענה שהכותרת לא שיקפה באופן ראוי את האירועים"
רשת ה-BBC הבריטית נאלצה להתנצל היום (ראשון) בעקבות הדיווח שלה מהפיגוע בשער שכם בערב שישי. הדיווח עורר סערה לאחר שהכותרת שהתנוססה בראש הכתבה באתר הרשת נכתב: "שלושה פלסטינים נהרגו לאחר דקירה קטלנית בירושלים". ההסבר המפורט לפרטי האירוע נכללו רק בגוף הידיעה.
הכותרת, ששונתה זמן קצר לאחר מכן גררה מחאה נרחבת, כשבראשם עמד ראש הממשלה. נתניהו ביקש ממנכ"ל משרד החוץ יובל רותם ומשגרירות ישראל בבריטניה לפעול על מנת שב-BBC יבינו שהכותרת שבחרו לא משקפת את האירועים כפי שאכן קרו בפיגוע.
ראש הממשלה נתניהו לא היה היחיד שהזדעק לנוכח הכותרת השגויה. בנו של נשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ ג'וניור, צייץ ברשת הטוויטר ביקורת חריפה נגד הרשת. "אתם מתכוונים - אחרי שהם דקרו שוטרת ישראלית למוות...נכון?", שאל. "זו הכותרת המטעה ביותר שניתן לספק".
ב-BBC נכנעו ללחץ שהופעל עליהם ופרסמו התנצלות. "אנו מקבלים (את הטענה -ע.ו) שהכותרת המקורית שלנו לא שיקפה באופן ראוי את האירועים ולאחר מכן היא שונתה", נכתב בהודעת הרשת. "למרות שלא הייתה כל כוונה להטעות את הקוראים אנחנו מתנצלים על הפגיעה".