יד ימינו של יצחק אברג'יל נלכד בפשיטה דרמטית בדרום אפריקה: כוחות מיוחדים פשטו הבוקר (חמישי) על ביתו של העבריין יניב בן סימון, מי שנחשב יד ימינו של יצחק אברג'יל, בדרום אפריקה ועצרו אותו. משטרת דרום אפריקה הודיעה כי העבריין נעצר בחשד לקשירת קשר לרצח ולניסיון רצח. בן סימון ברח מהארץ ב-2015 בשל מעורבותו בפרשייה 512 נגד אדריכלי הפשע המאורגן בישראל.
לדברי המשטרה, כוחות מיוחדים פשטו על ביתו של בן סימון, שנמצא בבריחה מאז 2015 ומתגורר בפרבר של יוהנסבורג, ועצרו אותו ושבעה ישראלים נוספים "במסגרת פעילות חובקת עולם". עוד נמסר כי "בביתו של החשוד בוצע חיפוש ונתפסו כ-15 כלי נשק ואופנועים גנובים". הוא יובא לחקירה לרשויות המדינה.
בן סימון, בן 46, נעצר בעבר בחשד לניסיון התנקשות בעבריין זאב רוזנשטיין בתל אביב. במהלך החקירה הוא נמלט מהארץ, חזר וריצה את עונשו.
במסגרת פרשיית 512 נדרש בן סימון לחקירה בחשד לניסיון רצח, אך לא שב ארצה. לאחרונה הוציאה נגדו המשטרה צו מעצר בין-לאומי באמצעות האינטרפול ואמש, בפשיטה של המשטרה המקומית בדרום אפריקה בסיוע נציג משטרת ישראל, הוא נעצר בפרבר יוקרתי. בן סימון נמצא במעצר ביחידה המיוחדת של משטרת דרום אפריקה וככל הנראה יתנגד להליך ההסגרה נגדו.
דוברת המשטרה בדרום אפריקה אמרה כי בן סימון, שמוגדר כ"עבריין המבוקש ביותר במדינה", נעצר יחד עם שבעה חשודים אחרים בבית בבריינסטון שבחאוטנג. "לפי הרשויות הישראליות, המבוקש הוא חבר בכנופייה ידועה לשמצה העוסקת בסחר בסמים, בסחיטה ובפעילויות פליליות אחרות", ציינה.
בשנים 2003 ו-2004, על פי החשד, הניח בן סימון מטענים מתחת לכלי רכב בישראל בשני אירועים נפרדים שבהם היה מעורב. כתוצאה מהפיצוץ הראשון נפצעו חמישה בני אדם באורח קשה.
"מנהיג הכנופייה הישראלי נמצא ברשימת ההתרעות האדומות של האינטרפול מאז 2015. הוא מבוקש בישראל בחשד לקשירת קשר לביצוע רצח וניסיון רצח", פירטה דוברת המשטרה. "באירוע השני, הניח החשוד מטען על גבי רכב ופצע שלושה בני אדם באורח קשה".
הצוות שעצר את בן סימון כלל את יחידת הפשע המאורגן בדרום אפריקה, בלשים, אנשי מודיעין וכוח משימה מיוחד. במשטרת דרום אפריקה אמרו כי כוח המשימה פשט על כתובת מזוהה בבריינסטון ועצר את המבוקש יחד עם שבעה חשודים נוספים. במהלך הפשיטה נתפסו 12 כלי נשק, בהם חמישה רובים ושבעה אקדחים, 40 אלף דולר ושלושה אופנועים החשודים כגנובים.
עיקרה של פרשיית 512 הוא מסע הנקמה הרצחני של העבריין יצחק אברג'יל על רצח אחיו יעקב לפני כעשרים שנה. בעקבות הרצח הכריז ארגונו של אברג'יל "מלחמה" על מספר קבוצות עבריינים ובהן משפחת אבוטבול, משפחת אוחנה וארגונו של זאב רוזנשטיין.
המלחמה הפלילית בין קבוצות העבריינים הגיעה לשיאה בין השנים 2003-2002 בשורה של אירועי אלימות רצחניים, ביניהם הפיצוץ בצ'יינג' ברחוב יהודה הלוי בתל אביב שבו נהרגו שלושה אזרחים חפים מפשע - נפתלי מגד, רחמים צרויה ומשה מזרחי ז"ל, ועשרות נוספים נפצעו.