רוסליה פתחה את סיבוב ההופעות שלה - ושרה בעברית

רוסליה פתחה אמש (שני) את סיבוב ההופעות הראשון שלה מזה ארבע שנים אחרי צאת האלבום הרביעי שלה - LUX.

כוכבת הפופ הספרדייה התחילה את הטור הבין-לאומי בליון שצרפת וביצעה במהלך ההופעה את השיר Novia Robot הכולל גם משפטים בעברית. השיר נכלל במהדורה הפיזית של האלבום ולא זמין להאזנה בפלטפורמות הדיגיטליות. "נולדתי למרוד ואני מורדת להיוולד מחדש, אם לחץ מייצר יהלומים - למה כולנו לא מבריקים?", שרה הזמרת.

רוסליה שרה ב-LUX ב-13 שפות שונות. בין היתר בספרדית, שפת האם שלה, וגם בגרמנית, אוקראינית, ערבית ומנדרינית. על במת ההופעה בסיבוב החדש מופיע תרגום של השירים בשפת המקום שבו היא מופיעה.

"רציתי לשיר בשפות אחרות כדי להבין תרבויות אחרות", סיפרה רוסליה בריאיון ל"ניו יורק טיימס" והצהירה שלא השתמשה באינטגלינציה מלאכותית במלאכת התרגום והיצירה. "אם הייתי יכולה לחזור לאוניברסיטה, הייתי לומדת פילוסופיה ותאולוגיה. אנחנו כל כך מפולגים כיום. כאדם, אני שואפת להפך בדיוק. האהבה שלי היא רב-גונית ואין-סופית".