הכניסה למערכת רשת BBC הבריטית, הממוקמת בלונדון, כוסתה הלילה (בין שישי לשבת) בצבע אדום, לאחר שהרשת נמנעה מלהגדיר את חמאס כארגון טרור כחלק מסיקור המלחמה בישראל. עיתונאי החברה תיארו את מחבלי הארגון כ"חמושים" בטענה כי "טרוריזם היא מילה טעונה" שפירושה "לקיחת צד", תוך שהם מנמקים את אופן הסיקור כחלק משמירה על אובייקטיביות עיתונאית.

משטרת המטרופולין אישרה ל"דיילי מייל" כי נגרם נזק פלילי למטה החברה ובשלב זה לא ידוע אם קיים קשר לתנועת מחאה כלשהי. בתיעודים מהמקום נראה כי הבניין גודר וצוותי ניקיון פועלים כדי להסיר את הצבע מחזית הבניין. פעולת הריסוס התרחשה שעות ספורות לפני הצעדה המתוכננת בעיר לאות סולידריות עם הפלסטינים, שצפויה לצאת לדרך סמוך למיקומו של בניין מערכת החדשות. זוהי פעולה נוספת נגד כלי התקשורת המוביל לאחר שתמונות של חטופים ישראלים נתלו בחזית המקום.

עם פרוץ מתקפת הפתע של חמאס, נכתב בדיווח של הרשת כי "עשרות חמושים של חמאס חדרו לדרום ישראל במתקפת פתע. בכיר בחמאס טען שאלפי רקטות שוגרו לעבר ישראל". בהמשך הסיקור, ה-BBC התייחס לחמאס כ"קבוצה מיליטנטית" ותיאר את הטבח באזרחים כ"התקפה מיליטנטית". למרות הסערה והגינוי מצד שרים בבריטניה וגורמים בקהילה היהודית המקומית, רשת השידור עודנה מסרבת לשנות את הטרמינולוגיה. לדבריהם, תפקידם להסביר מה קורה בשטח כדי שהקהל יוכל לשפוט בעצמו. ג'ון סימפסון, בכיר הכתבים של ה-BBC, הגן על אופן הסיקור וטען כי "לקרוא למישהו טרוריסט - פירושו שאתה בוחר צד".

הרב הראשי של בריטניה, אפרים מירוויס, האשים את עיתונאי ה-BBC בניסיון "להטעות במזיד" בכך שהם לא משתמשים במילה "טרוריסטים" והוסיף כי "רצח תינוקות בשינתם הוא לא מעשה של 'לוחם חופש'". ב-2021 הכריז הפרלמנט הבריטי על חמאס כארגון טרור ותומכיו עומדים בפני עונש של עד 14 שנות מאסר.