צחי הלוי אומנם עזב את "פאודה" לפני 2 עונות, אבל נטפליקס עושה את שלה ומסתבר שהשחקן והזמר בן ה-47 הפך לפרצוף מוכר - בהודו. לפני כחודש הוזמן הלוי להשתתף באירוע ישראלי במדינה וכשהגיע למקום, נרשמה הפתעה. "ביום שנחתי אמרו לי שתהיה מסיבת עיתונאים. אמרתי 'בסדר, יגיעו אחד, שניים…', לא תיארתי לעצמי שאני אגיע ויחכו 20 כלי תקשורת שונים".
תשומת הלב העיקרית להלוי בקרב ההודים, מגיעה כאמור סביב "פאודה" שב-2016 נרכשה והועלתה לצפייה בענקית הסטרימינג, ועוררה הדים ברחבי העולם - אבל לא רק. "לקראת מסיבת העיתונאים הכנתי שיר בעברית ואמרתי, יאללה, אנסה לשיר שיר הודי. נזרקתי למים. להפתעתי זה התקבל בצורה מדהימה. פרסמו את זה ברשתות החברתיות, זה רץ חזק בטוויטר והפך לוויראלי. בימים שהייתי שם היו המון אייטמים, כתבות, ריאיונות, הסתובבתי בכל מיני מקומות, דיברתי עם הרבה מאוד אנשים".
זה הגיע לרמה שעוצרים אותך ברחוב?
לגמרי. כן. עצרו אותי ברחוב, ביקשו ממני להצטלם כי רא אותי בסדרה. בהקשר של פאודה גם ישבתי עם המפיקים שעשו את האדפטציה ההודית לסדרה. זה היה מאוד מעניין לראות את הטריילר, לנסות להבין את הדמויות, את ההבדלים. התוכן הישראלי שנמצא בנטפליקס מאוד פופולרי בהודו".
מה למדת מהביקור שם?
"בידידות בין הודו לישראל יש עומקים שאנחנו לא מכירים. יש הרבה דימיון בין המדינות. מאוד מעריכים אותנו שם. רציתי לנצל את הביקור הזה כדי להכיר כמה שיותר אנשים מהתעשייה שם, כדי לנסות ולייצר תכנים משותפים וקו-פרודקציה ועל הדרך, למה לא, לנסות להגיע לבוליווד. באמת היו הרבה מאוד פגישות; עם מפיקים, במאים, שחקנים, בתי ספר למשחק. זה היה מאוד מעניין.
"בדרך חזרה ישבתי בשדה התעופה בדובאי, ומישהו הסתכל עליי, בהה בי. באיזשהו שלב התחלנו לשוחח הסתבר שהוא מפקיסטן ושהוא צפה בפאודה ופיתחנו שיחה. איזה כיף שיש לנו את הערוצים האלה. אני תמיד אומר שהחיבור האמיתי הוא החיבור בין האנשים, ולאו דווקא בין מדינות".
רגע, רגע, בוליווד?
"כן. יש מגעים להגיע לבוליווד. זה בהחלט על הפרק. קצת כמו לונה פארק, אתה רוצה להגיע ולעלות על כל המתקנים. זה היה החלום שלי להגיע להודו. יש לי תמונה מגיל 4 א 5, שאני נראה בה כמו ילד הודי ממומבאי", הוא צוחק, "תמיד הייתה לי זיקה לא מוסברת למדינה הזאת והתעניינתי בנעשה שם".
#WATCH | Delhi: Israeli series Fauda actor Tsahi Halevi sings a hindi song 'Yaara teri yaari' on the occasion of 74th Independence Day of Israel pic.twitter.com/mmx7mwfqfk
— ANI (@ANI) May 5, 2022
יצא לך לראות את העונה החדשה של "פאודה"?
"האמת שעוד לא".
אתה מתגעגע?
"אין לי זמן להתגעגע. עשינו 2 עונות, הייתה חוויה מעניינת וכיפית. אבל את יודעת, אנחנו כשחקנים רוצים להתפתח ולחוות עוד דמויות ועוד אתגרים".