האקדמיה ללשון העברית מפרסמת הבוקר (חמישי) שתי רשימות מונחים חדשות שאושרו - במדע המדינה ובבריאות הציבור. כעת, במקום הומוניזם, ניתן לומר אֱנוֹשָׁנוּת, במקום קפטיליזם הוֹנְתָנוּת ואת המילה דמגוגיה ניתן להחליף במַלְהִיגוּת.
תחום מדעי המדינה עתיר במונחים לועזיים והוועדה המקצועית מצאה לנכון להציע במקרים רבים חלופות עבריות, ברשימה החדשה ישנם כ-250 מונחים. בין היתר, בנוסף, הרשימה כוללת את המילים - גַּנְזָרוּת - צנזורה, הֶחְסֵם - אמברגו, נאום התשה - פיליבסטר ומוֹלַדְתָּנוּת במקום פטריוטיות.
עולם בריאות הציבור נחשף לציבור הרחב בשנתיים וחצי האחרונות בעקבות מגפת הקורונה, אך יש בו תחומים רבים נוספים שחשיבותם רבה לשמירה ולקידום של בריאות האוכלוסייה. ברשימה שהכינה הוועדה כ־300 מונחים במגוון תחומים. בחידושים שאושרו ברשימה אפשר למצוא את המילה תַּסְמִינִי כתחליף לסימפוטמטי ואִי־תַּסְמִינִי לא-סימפטומטי, שְׁמֵנוּת כמילה העברית ל-Obesity.
רונית גדיש, ראשת המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית, מציינת שבשתי הוועדות הכוח המניע לקביעת חלופות עבריות למונחים הלועזיים היה של אנשי המקצוע. "משמח להיווכח ברצון של חוקרים וחוקרות הן במדע המדינה הן בבריאות הציבור להורות ולכתוב בעברית ולהנחיל מונחים עבריים לתלמידיהם". גדיש מקווה שהמילים העבריות החדשות – שהן שקופות לדוברי העברית הרבה יותר מן המילים הלועזיות – יתקבלו גם בתקשורת וגם בציבור הרחב.